Haut barrage d'Assouan

Pendant des milliers d'années, le puissant fleuve Nil a traversé l'Égypte. Imagine un long ruban d'eau qui donne la vie au désert. Chaque été, ce fleuve débordait. C'était bien, car cela rendait la terre fertile pour cultiver de la nourriture. Mais parfois, les inondations étaient trop fortes et emportaient les maisons et les champs. Un jour, les gens ont eu une idée brillante. Ils voulaient construire un mur géant pour maîtriser la puissance du fleuve. Ce mur, c'est moi. Je suis fait de roche et d'argile, et je suis aussi grand qu'une montagne. Je suis le Haut barrage d'Assouan.

Dans les années 1950, le président de l'Égypte, Gamal Abdel Nasser, rêvait d'un avenir meilleur pour son peuple. Il voulait contrôler les inondations du Nil pour toujours et utiliser sa force pour aider tout le monde. La grande aventure a commencé le 9 janvier 1960. Des milliers d'ouvriers et d'ingénieurs égyptiens sont venus travailler sous le soleil ardent. C'était un travail gigantesque. Ils ont déplacé assez de roches et de sable pour construire plusieurs grandes pyramides. Pendant dix longues années, ils ont creusé, transporté et construit, morceau par morceau. J'ai grandi lentement mais sûrement, devenant de plus en plus fort. Finalement, en 1970, j'étais terminé. J'ai été officiellement inauguré le 15 janvier 1971, prêt à commencer ma mission importante.

J'ai deux grands pouvoirs très spéciaux. D'abord, en retenant l'eau du fleuve, je forme un lac immense et paisible derrière moi. Il s'appelle le lac Nasser. Ce lac est comme une énorme réserve d'eau, qui permet aux fermiers d'irriguer leurs champs toute l'année. Fini les soucis de sécheresse. Mon deuxième pouvoir est de créer de l'électricité. L'eau qui passe à travers moi fait tourner d'énormes machines appelées turbines, et cela produit de l'énergie qui allume les ampoules dans les maisons, les écoles et les usines de toute l'Égypte. Avant que mon lac ne se remplisse, les gens ont réalisé un sauvetage incroyable. Ils ont déplacé les anciens temples d'Abou Simbel, pierre par pierre, pour les installer plus haut, à l'abri des eaux. Je suis un exemple de la façon dont les gens peuvent travailler ensemble pour construire des choses étonnantes qui apportent de l'eau et de la lumière, aidant un pays tout entier à grandir et à briller.