Tango

Imagine le son grave et soupirant d'un instrument qui ressemble à un accordéon, le bandonéon. Imagine une pièce faiblement éclairée où des couples de danseurs glissent sur le sol, leurs jambes s'entrelaçant. Ils bougent si près l'un de l'autre qu'ils ressemblent à une seule personne à quatre jambes. Leurs pieds semblent murmurer des histoires sur le plancher. Je suis une conversation sans paroles, un mélange de souvenirs tristes et d'espoirs joyeux, un secret partagé entre deux personnes. Je suis né dans des quartiers bondés où l'air était rempli de musiques du monde entier. Je suis le Tango.

Mon histoire commence il y a longtemps, à la fin du 19ème siècle, vers les années 1880. Je suis né dans les villes portuaires de Buenos Aires en Argentine et de Montevideo en Uruguay. Mes créateurs étaient des gens venus de nombreux endroits différents. Certains venaient de traverser l'océan depuis des pays comme l'Espagne et l'Italie, apportant avec eux leur musique et la nostalgie de leur pays. D'autres étaient des Afro-Argentins, dont les ancêtres venaient d'Afrique, et leurs rythmes pulsaient d'une histoire puissante. Il y avait aussi les Criollos, des gens aux racines espagnoles qui vivaient là depuis des générations, avec leur propre musique appelée la milonga. Ils vivaient tous ensemble dans de grandes maisons communes appelées « conventillos ». Peux-tu imaginer vivre dans une maison avec des dizaines de familles parlant toutes des langues différentes ?. Pour partager leurs sentiments de solitude et d'espoir, ils ont mélangé leurs musiques. Ils ont combiné la habanera espagnole, le rythme candombe africain et la milonga argentine. De ce mélange étonnant, je suis né. Je suis devenu leur façon de dire : « Ma maison me manque », « J'ai un nouvel espoir » ou simplement « Dansons pour oublier nos soucis ». Le bandonéon, un instrument venu d'Allemagne, est devenu mon âme, capable de soupirer et de chanter tous leurs sentiments.

Au début, j'étais dansé uniquement dans les quartiers pauvres. Mais ma passion était trop forte pour rester secrète. Bientôt, tout le monde en Argentine a voulu danser avec moi. Au début des années 1900, j'ai traversé l'océan jusqu'à Paris, en France, où j'ai fait sensation. Les gens ont adoré mes pas dramatiques et ma musique émouvante. Ma voix est devenue encore plus forte grâce à des chanteurs comme le grand Carlos Gardel, qui a chanté mes chansons au monde entier dans les années 1920 et 1930. Cela a conduit à mon Âge d'Or, d'environ 1935 à 1955, lorsque de grands orchestres jouaient ma musique et que les salles de danse étaient remplies chaque soir de gens tourbillonnant à mon rythme.

Aujourd'hui, je suis dansé dans des villes du monde entier, de Tokyo à Helsinki. Les gens se rassemblent encore dans des « milongas » (des soirées de danse tango) pour ressentir le lien que j'apporte. Le 30 septembre 2009, une organisation appelée UNESCO m'a nommé trésor spécial du monde, un « Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité », parce que je représente une histoire de rassemblement des peuples. Je suis plus que de simples pas ; je suis un sentiment, un câlin en musique, et un rappel que même lorsque tu te sens perdu, tu peux trouver un foyer dans une chanson et une danse.