Premier Homme dans l'Espace (1961)

Bonjour. Je m'appelle Youri Gagarine, et quand j'étais un petit garçon, mon plus grand rêve était de voler. Je passais des heures à regarder les nuages flotter dans le ciel et à imaginer que j'étais un oiseau, volant très haut au-dessus de tout. En grandissant, ce rêve ne m'a jamais quitté. J'ai appris à piloter de vrais avions, et la sensation de m'élever dans les airs était la meilleure du monde. Mais je voulais aller encore plus haut, plus haut que n'importe quel oiseau ou avion n'était jamais allé. Un jour, des gens très importants m'ont choisi pour une mission secrète et incroyablement excitante. Ils m'ont demandé si je voulais être la première personne à voyager dans l'espace. L'espace. C'était un endroit mystérieux où personne n'était jamais allé. Bien sûr que j'ai dit oui. C'était la chance de réaliser mon plus grand rêve.

Le grand jour était le 12 avril 1961. Je me suis réveillé ce matin-là avec le cœur qui battait très, très fort. Ce n'était pas de la peur, c'était de l'excitation. C'était enfin le moment. J'ai enfilé ma grosse combinaison spatiale orange. Elle était un peu lourde et encombrante, mais je savais qu'elle me garderait en sécurité. Après avoir dit au revoir à mes amis et aux autres cosmonautes, je suis monté dans un bus qui m'a emmené vers une fusée géante qui pointait vers le ciel. Une fois arrivé, je suis monté dans un petit ascenseur jusqu'au sommet et je me suis glissé dans ma capsule, qui s'appelait Vostok 1. À l'intérieur, c'était très étroit, avec plein de lumières, de cadrans et de boutons. J'ai entendu le compte à rebours dans ma radio : 'Cinq, quatre, trois, deux, un...'. Puis, il y a eu un grondement énorme et tout a commencé à trembler. La fusée s'arrachait du sol. J'ai crié dans ma radio une phrase que tout le monde connaît maintenant : 'Poyekhali.', ce qui veut dire 'Allons-y.' en russe. Je sentais la fusée me pousser de plus en plus vite, et c'était parti pour la plus grande aventure de toutes.

Une fois que la fusée a fait son travail, tout est devenu silencieux et calme. Je flottais dans mon siège. J'ai regardé par le petit hublot à côté de moi et j'ai vu la chose la plus incroyable de toute ma vie. C'était la Terre. Notre maison. De l'espace, elle ressemblait à une magnifique bille bleue et blanche, flottant doucement dans le noir infini. Les continents, les océans, les nuages qui tourbillonnaient... c'était plus beau que tout ce que j'aurais pu imaginer. Je me sentais si paisible et émerveillé. Après avoir fait un tour complet de notre planète, ma capsule est revenue en toute sécurité sur Terre. Être la première personne à voir notre monde de si loin a été un grand honneur. Cela a montré à tout le monde que si nous osons rêver grand et travailler dur, nous pouvons accomplir des choses extraordinaires. Et cela m'a aussi appris à quel point notre planète est belle et précieuse, et que nous devons tous en prendre soin ensemble.