Révolution mexicaine

Bonjour, je m'appelle Emiliano Zapata. J'ai vécu il y a longtemps dans un endroit magnifique du Mexique appelé Morelos. Les champs étaient verts et le soleil était chaud, parfait pour faire pousser du maïs et des haricots. Ma famille était composée d'agriculteurs, tout comme nos voisins. Nous aimions notre terre. Mais il y avait un gros problème. Des propriétaires terriens très riches, aidés par le président qui dirigeait le pays depuis très longtemps, Porfirio Díaz, prenaient nos terres. Ils disaient qu'elles leur appartenaient, même si nos familles les cultivaient depuis toujours. Quand j'étais enfant, j'ai vu mon père pleurer parce qu'on lui avait pris sa terre. Ce jour-là, je lui ai fait une promesse. J'ai dit : « Quand je serai grand, je ferai en sorte que nous la récupérions ». C'est devenu la mission de ma vie.

Partout au Mexique, les gens étaient de plus en plus mécontents. Comme ma famille, beaucoup d'autres avaient perdu leurs maisons et leurs moyens de subsistance. Un homme courageux nommé Francisco Madero a dit que ce n'était pas juste. Il a appelé tout le monde à se battre pour un Mexique plus juste, où les gens ordinaires seraient respectés. Il a fixé une date pour que la révolution commence : le 20 novembre 1910. Quand j'ai entendu son appel, j'ai su que c'était le moment de tenir ma promesse. J'ai rassemblé mes amis et mes voisins à Morelos. Nous étions des agriculteurs, pas des soldats, mais nous avions un cœur courageux. Nous avons formé notre propre armée, l'Armée de Libération du Sud. Nous avions une devise simple que nous criions haut et fort : « ¡Tierra y Libertad! ». Cela signifie « Terre et Liberté ! ». Pour nous, cela voulait dire que la terre devait appartenir aux personnes qui la travaillaient chaque jour sous le soleil, et que tout le monde méritait d'être libre et traité équitablement.

Le combat a été long et difficile. Même après que le président Díaz ait quitté le pays, notre révolution n'était pas terminée. Les nouveaux dirigeants qui sont arrivés au pouvoir étaient lents à tenir leurs promesses. Ils parlaient de changement, mais les agriculteurs pauvres n'avaient toujours pas récupéré leurs terres. Je savais que nous ne pouvions pas abandonner. J'ai donc rédigé un plan spécial appelé le Plan d'Ayala. Ce plan disait très clairement que notre objectif principal était de reprendre les terres aux riches propriétaires et de les rendre aux villages et aux familles qui en avaient besoin. C'était notre règle la plus importante. Chevaucher avec mes hommes à travers les montagnes et les vallées était incroyable. Nous étions unis par un même rêve de justice, un rêve où chaque famille aurait son propre lopin de terre à cultiver et à appeler sien.

Je n'ai pas pu voir la fin de la longue bataille, mais les idées pour lesquelles nous nous sommes battus ont pris racine comme des graines puissantes. Le rêve de « Terre et Liberté » était si important qu'il a été inscrit dans le nouveau règlement du Mexique, la Constitution de 1917. Cette loi spéciale disait que la terre devait être pour le peuple. Mon combat a aidé à changer le Mexique pour toujours. Cela a montré que même une personne ordinaire peut se lever et faire une grande différence. Mon histoire est un rappel qu'il est toujours important de se battre pour ce qui est juste et équitable, pour que tout le monde ait une chance d'avoir une vie belle et heureuse.