Le Roi Singe et la Pérégrination vers l'Ouest - Chinois

Bonjour à toi. Je parie que tu n'as jamais rencontré de singe né d'une pierre, n'est-ce pas ?. Eh bien, maintenant, si. Je m'appelle Sun Wukong, et mon histoire a commencé sur une magnifique montagne couverte de fleurs et de fruits, où un rocher magique s'est fendu et je suis sorti de là. J'étais fort, intelligent et tellement espiègle, et il ne m'a pas fallu longtemps pour devenir le roi de tous les singes. Mais être roi ne suffisait pas ; je voulais vivre éternellement. Je suis donc parti à la recherche d'un maître qui pourrait m'enseigner les secrets de l'immortalité et de la magie. Cette quête de pouvoir n'était que le début d'une aventure bien plus grande, que les gens appellent aujourd'hui le mythe du Roi des Singes et le Pèlerinage vers l'Ouest. Mon périple commence avec l'apprentissage de capacités incroyables, comme les 72 transformations qui me permettent de devenir tout ce que je veux, et comment parcourir cent mille lieues en une seule culbute sur mon nuage magique. J'ai même rendu visite au Roi Dragon de la Mer de l'Est et j'ai réclamé ma fameuse arme, un bâton à cercles d'or qui peut grandir jusqu'au ciel ou rétrécir à la taille d'une aiguille. Avec tout ce pouvoir, je me croyais invincible, et j'ai causé beaucoup de problèmes dans le Royaume Céleste, défiant les dieux et les guerriers parce que je trouvais ça amusant. Je ne réalisais pas que la vraie force ne consiste pas seulement à être le plus fort ; il s'agit de la manière dont on choisit d'utiliser son pouvoir.

Mes bêtises au Ciel sont finalement allées trop loin. L'Empereur de Jade ne pouvait pas me contrôler, alors il a demandé de l'aide à l'être le plus puissant de tous, le Bouddha. Le Bouddha a fait un pari avec moi : si je pouvais sauter hors de la paume de sa main, je deviendrais le nouveau souverain du Ciel. J'ai ri, j'ai fait une culbute de toutes mes forces et je me suis envolé vers ce que je pensais être le bout de l'univers. Pour prouver que j'y étais allé, j'ai écrit mon nom sur l'un des cinq piliers géants avant de repartir. Mais à mon retour, le Bouddha m'a montré sa main : mon nom était écrit sur son majeur. Les piliers n'étaient autres que ses doigts. En un instant, sa main s'est transformée en une montagne des cinq éléments et m'a piégé en dessous. Pendant 500 longues années, je suis resté coincé, sans rien d'autre à faire que de réfléchir à mes actions. Un jour, un moine bon et patient nommé Tang Sanzang a été envoyé en mission sacrée pour voyager de la Chine jusqu'en Inde afin de recueillir des écritures bouddhistes sacrées. La déesse Guanyin lui a dit qu'il aurait besoin de protecteurs, et que moi, Sun Wukong, étais le premier qu'il devait trouver. Tang Sanzang m'a libéré de la montagne et, en retour, j'ai promis de le protéger durant son dangereux voyage. C'était ma chance de me racheter pour tous les ennuis que j'avais causés. Pour s'assurer que je me comporterais bien, Guanyin a donné au moine un bandeau doré à me mettre. Chaque fois que je devenais trop colérique ou espiègle, il pouvait réciter une phrase spéciale, et le bandeau se resserrait, me rappelant d'être patient et calme.

Notre voyage n'était pas un que nous pouvions faire seuls. En chemin, nous avons été rejoints par deux autres êtres célestes déchus qui avaient également besoin d'une seconde chance. Il y avait d'abord Zhu Bajie, ou « Porcinet », un homme-cochon gourmand et parfois paresseux qui était un combattant étonnamment fort avec son râteau à neuf dents. Puis vint Sha Wujing, ou « Sablon », un ogre de rivière calme et loyal qui portait nos bagages et était la voix de la raison dans notre groupe. Ensemble, nous quatre avons affronté 81 épreuves. Nous avons combattu des démons féroces, traversé des montagnes en feu et navigué sur des rivières périlleuses, tout cela pour protéger mon maître, Tang Sanzang, que de nombreux monstres voulaient capturer. Chaque défi m'a appris quelque chose de nouveau. J'ai appris à travailler avec mes compagnons, même quand Porcinet faisait des bêtises. J'ai appris que la gentillesse de mon maître était une autre forme de force, et que protéger quelqu'un était plus important que de se vanter. Après de nombreuses années, nous avons finalement atteint l'Inde, recueilli les écritures et sommes retournés en Chine. Pour avoir accompli notre mission, nous avons tous été récompensés par l'illumination. Mon histoire, le Pèlerinage vers l'Ouest, a été consignée pour la première fois dans un célèbre livre sous la dynastie Ming, il y a plus de 400 ans. Mais elle était racontée dans des pièces de théâtre et par des conteurs bien avant cela. Aujourd'hui, mes aventures continuent d'inspirer les gens à être courageux et intelligents. Vous pouvez me voir dans des dessins animés, des films et des jeux vidéo partout dans le monde, un rappel que même un singe coquin peut devenir un véritable héros. Cela nous montre que tout voyage, aussi difficile soit-il, est possible avec des amis fidèles et un bon cœur.