La Légende du Maïs - Mexicaine

Bonjour ! Je suis juste une petite fourmi noire, qui court sur la terre chaude il y a très, très longtemps. Mes amis et moi regardions les gens, et nous avons vu qu'ils avaient faim. Ils ne mangeaient que des racines de la terre et des baies des buissons, et leurs ventres grondaient encore. Mais je connaissais un secret, un merveilleux secret caché au plus profond d'une haute montagne de pierre. C'était un trésor secret qui pouvait nourrir tout le monde. C'est l'histoire de comment j'ai aidé à apporter ce trésor au monde, une histoire appelée La Légende du Maïs.

Un jour, le grand et gentil dieu Quetzalcóatl a vu les gens affamés et a voulu les aider. Il a demandé à tous les animaux s'ils savaient où trouver de la meilleure nourriture, mais personne ne le savait. Sauf moi ! J'ai rampé jusqu'à lui et j'ai agité mes antennes. Je lui ai dit que je connaissais le chemin. Quetzalcóatl était si grand et j'étais si petite, mais il a écouté. Je l'ai conduit à travers des sentiers sinueux, à travers des champs verts, et tout droit vers la grande montagne appelée Tonacatépetl, la Montagne de la Subsistance. Je lui ai montré une petite fissure par laquelle je me faufilais pour entrer et sortir, transportant un grain doré à la fois.

Quetzalcóatl savait qu'il ne pouvait pas passer par la petite fissure. Alors, avec sa grande force, il a doucement écarté la montagne. À l'intérieur, elle était remplie de grains de maïs colorés : jaunes comme le soleil, rouges comme un coucher de soleil, bleus comme le ciel et blancs comme les nuages ! Les gens ont applaudi. Ils ont appris à planter les graines et à faire pousser de hautes tiges de maïs. Ils n'ont plus jamais eu faim. Encore aujourd'hui, quand tu vois un grand champ de maïs ou que tu manges une délicieuse tortilla, tu peux te souvenir de la petite fourmi qui a montré le chemin. Cela nous rappelle que même le plus petit des aides peut faire une grande différence, et que les plus beaux cadeaux sont ceux que nous partageons tous.