Borobudur
Borobudur est le plus grand temple bouddhiste du monde, un site ancien du centre de Java, en Indonésie…
Se lit à Niveaux 6–8 Écoute à Classes 4–8
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 10-12 · CECR B2
Plus ajoute 164,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Borobudur ?
Je m'élève d'une mer verdoyante de jungle et de rizières, une cloche géante et silencieuse faite de pierre grise, reposant entre deux volcans fumants. De loin, je pourrais ressembler à une seule pyramide massive, mais en vous approchant, vous voyez que je suis composé de neuf plateformes superposées, décorées de milliers de sculptures et de centaines de statues. Je suis Borobudur, un enseignant silencieux sculpté dans la pierre, situé sur l'île de Java en Indonésie.
Ma création a commencé vers l'an 778 de notre ère, sous le règne des souverains de la dynastie Sailendra. Pendant plus de 75 ans, des milliers de personnes ont travaillé pour tailler et assembler plus de deux millions de blocs de pierre volcanique sans aucun ciment, comme un puzzle géant. Mon but était d'être un livre d'histoires en trois dimensions et un guide pour les pèlerins bouddhistes. Les pèlerins commençaient leur voyage à ma base, qui raconte des histoires de désirs terrestres, et montaient dans le sens des aiguilles d'une montre le long de mes terrasses, lisant les panneaux sculptés qui enseignent le chemin vers la sagesse et l'illumination. Le voyage se termine sur mes plus hautes plateformes circulaires, qui représentent le nirvana, un état de paix parfaite, couronné par un grand stūpa central.
Pendant quelques centaines d'années, j'ai été un centre animé d'apprentissage et de pèlerinage. Mais vers le 14ème siècle, les dirigeants de l'île ont changé et les gens ont déménagé. Le volcan voisin, le mont Merapi, est entré en éruption, me recouvrant de couches de cendres fines. La jungle a poussé sur moi et je suis tombé dans un profond sommeil, devenant une légende locale : une colline mystérieuse remplie de statues anciennes. En l'an 1814, un gouverneur anglais du nom de Sir Thomas Stamford Raffles a entendu les histoires locales et a envoyé une équipe pour enquêter. Ils ont dû couper des lianes enchevêtrées et creuser la terre pour me réveiller de mon long sommeil.
Une Montagne de Pierre et d'Histoires
Je m'élève d'une mer verdoyante de jungle et de rizières, une cloche géante et silencieuse faite de pierre grise, reposant entre deux volcans fumants. De loin, je pourrais ressembler à une seule pyramide massive, mais en vous approchant, vous voyez que je suis composé de neuf plateformes superposées, décorées de milliers de sculptures et de centaines de statues. Je suis Borobudur, un enseignant silencieux sculpté dans la pierre, situé sur l'île de Java en Indonésie.
Ma création a commencé vers l'an 778 de notre ère, sous le règne des souverains de la dynastie Sailendra. Pendant plus de 75 ans, des milliers de personnes ont travaillé pour tailler et assembler plus de deux millions de blocs de pierre volcanique sans aucun ciment, comme un puzzle géant. Mon but était d'être un livre d'histoires en trois dimensions et un guide pour les pèlerins bouddhistes. Les pèlerins commençaient leur voyage à ma base, qui raconte des histoires de désirs terrestres, et montaient dans le sens des aiguilles d'une montre le long de mes terrasses, lisant les panneaux sculptés qui enseignent le chemin vers la sagesse et l'illumination. Le voyage se termine sur mes plus hautes plateformes circulaires, qui représentent le nirvana, un état de paix parfaite, couronné par un grand stūpa central.
Pendant quelques centaines d'années, j'ai été un centre animé d'apprentissage et de pèlerinage. Mais vers le 14ème siècle, les dirigeants de l'île ont changé et les gens ont déménagé. Le volcan voisin, le mont Merapi, est entré en éruption, me recouvrant de couches de cendres fines. La jungle a poussé sur moi et je suis tombé dans un profond sommeil, devenant une légende locale : une colline mystérieuse remplie de statues anciennes. En l'an 1814, un gouverneur anglais du nom de Sir Thomas Stamford Raffles a entendu les histoires locales et a envoyé une équipe pour enquêter. Ils ont dû couper des lianes enchevêtrées et creuser la terre pour me réveiller de mon long sommeil.
Le premier grand effort pour me restaurer a commencé le 14 août 1907, dirigé par un archéologue néerlandais nommé Theodor van Erp, qui a aidé à reconstruire plusieurs de mes stūpas. Mais mon plus grand défi était que l'eau de pluie affaiblissait mes fondations. Ainsi, du 10 août 1975 au 23 février 1983, un immense projet international mené par l'UNESCO et le gouvernement indonésien m'a soigneusement démonté, pierre par pierre. Ils ont nettoyé chacun de mes millions de blocs, construit un système de drainage moderne en dessous, puis m'ont parfaitement réassemblé. Grâce à cet effort incroyable, j'ai été nommé site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1991, un trésor pour toute l'humanité.
Aujourd'hui, je suis de nouveau éveillé et vivant. Des gens de tous les coins du monde me visitent, surtout pour regarder le lever du soleil peindre le ciel depuis ma plus haute terrasse. Ils parcourent mes couloirs, retraçant les histoires que mes pierres racontent depuis plus de mille ans. Mon message est un message de paix, de patience et de voyage pour devenir le meilleur de nous-mêmes. Je suis un pont reliant le passé ancien à l'avenir plein d'espoir, un rappel que même après des siècles de silence, une voix de sagesse peut être redécouverte pour inspirer le monde.
Des faits incroyables
À propos
Borobudur est le plus grand temple bouddhiste du monde, un site ancien du centre de Java, en Indonésie, célèbre pour ses sculptures complexes en pierre, ses 504 statues de Bouddha et ses 72 stupas.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Résume en une phrase la raison principale pour laquelle Borobudur a été construit.
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter