Chaussée des Géants
Merveille naturelle sur la côte de l'Irlande du Nord…
Se lit à Niveaux 6–8 Écoute à Classes 4–8
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 10-12 · CECR B2
Plus ajoute 208,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Chaussée des Géants ?
Je ressens les embruns froids de l'océan Atlantique Nord alors qu'ils s'écrasent contre mes flancs. Des milliers de colonnes de pierre sombres, la plupart à six côtés, descendent comme un escalier géant dans les vagues tumultueuses. De loin, on dirait que quelqu'un a commencé à construire un chemin à travers la mer, une énigme de pierre sur la côte de l'Irlande du Nord. Mon apparence est si étrange, si parfaite dans sa géométrie, que les gens se sont demandé pendant des siècles comment j'ai pu voir le jour. Certains parlent de feu et de science ancienne, tandis que d'autres racontent des histoires de géants et de querelles épiques. Les deux histoires font partie de moi, de mon âme de pierre. Je suis la Chaussée des Géants, un puzzle posé au bord du monde, attendant que vous veniez marcher sur mes marches et entendre mes secrets emportés par le vent. Chaque colonne est un chapitre, chaque vague une nouvelle phrase dans le long récit de mon existence.
La plus célèbre de mes histoires est celle de deux grands géants. Il y a très, très longtemps, vivait un géant irlandais nommé Fionn mac Cumhaill, ou Finn MacCool comme on l'appelle souvent. De l'autre côté de la mer, en Écosse, vivait son rival, un géant encore plus grand et plus redoutable nommé Benandonner. Un jour, alors qu'ils s'échangeaient des insultes de part et d'autre de l'eau, Fionn, dans un accès de colère, décida de régler ses comptes une bonne fois pour toutes. Il arracha d'énormes morceaux de la côte et les projeta dans la mer, construisant une chaussée, une passerelle de pierre, pour pouvoir traverser et affronter Benandonner. Mais lorsque Fionn eut terminé et qu'il vit la taille immense de son ennemi qui s'approchait, il réalisa qu'il avait peut-être fait une erreur. Il rentra chez lui en courant, effrayé. C'est là que sa femme intelligente, Oonagh, eut une idée. Elle déguisa Fionn en bébé et le coucha dans un énorme berceau. Lorsque Benandonner arriva et vit la taille du « bébé », il fut terrifié. Il se dit : « Si le bébé est aussi grand, quelle doit être la taille de son père ? ». Pris de panique, Benandonner s'enfuit en Écosse, détruisant la chaussée derrière lui pour que Fionn ne puisse pas le suivre. Ce qui reste, c'est moi, les vestiges brisés de la passerelle d'un géant.
La Chaussée des Géants
Je ressens les embruns froids de l'océan Atlantique Nord alors qu'ils s'écrasent contre mes flancs. Des milliers de colonnes de pierre sombres, la plupart à six côtés, descendent comme un escalier géant dans les vagues tumultueuses. De loin, on dirait que quelqu'un a commencé à construire un chemin à travers la mer, une énigme de pierre sur la côte de l'Irlande du Nord. Mon apparence est si étrange, si parfaite dans sa géométrie, que les gens se sont demandé pendant des siècles comment j'ai pu voir le jour. Certains parlent de feu et de science ancienne, tandis que d'autres racontent des histoires de géants et de querelles épiques. Les deux histoires font partie de moi, de mon âme de pierre. Je suis la Chaussée des Géants, un puzzle posé au bord du monde, attendant que vous veniez marcher sur mes marches et entendre mes secrets emportés par le vent. Chaque colonne est un chapitre, chaque vague une nouvelle phrase dans le long récit de mon existence.
La plus célèbre de mes histoires est celle de deux grands géants. Il y a très, très longtemps, vivait un géant irlandais nommé Fionn mac Cumhaill, ou Finn MacCool comme on l'appelle souvent. De l'autre côté de la mer, en Écosse, vivait son rival, un géant encore plus grand et plus redoutable nommé Benandonner. Un jour, alors qu'ils s'échangeaient des insultes de part et d'autre de l'eau, Fionn, dans un accès de colère, décida de régler ses comptes une bonne fois pour toutes. Il arracha d'énormes morceaux de la côte et les projeta dans la mer, construisant une chaussée, une passerelle de pierre, pour pouvoir traverser et affronter Benandonner. Mais lorsque Fionn eut terminé et qu'il vit la taille immense de son ennemi qui s'approchait, il réalisa qu'il avait peut-être fait une erreur. Il rentra chez lui en courant, effrayé. C'est là que sa femme intelligente, Oonagh, eut une idée. Elle déguisa Fionn en bébé et le coucha dans un énorme berceau. Lorsque Benandonner arriva et vit la taille du « bébé », il fut terrifié. Il se dit : « Si le bébé est aussi grand, quelle doit être la taille de son père ? ». Pris de panique, Benandonner s'enfuit en Écosse, détruisant la chaussée derrière lui pour que Fionn ne puisse pas le suivre. Ce qui reste, c'est moi, les vestiges brisés de la passerelle d'un géant.
Cependant, la vérité sur ma naissance est encore plus ancienne et plus explosive que la colère d'un géant. Mon histoire commence non pas avec des poings, mais avec du feu. Il y a environ 50 à 60 millions d'années, pendant l'époque du Paléocène, un volcan massif est entré en éruption ici. Un immense fleuve de lave en fusion, appelée basalte, s'est écoulé sur le paysage, se déversant dans une vallée pour former un lac de roche liquide profond. Alors que ce lac de lave commençait à refroidir, un processus très, très lent qui a pris des milliers d'années, quelque chose d'étonnant s'est produit. Comme de la boue qui sèche et se craquelle au soleil, la surface de la lave a commencé à se contracter et à se fissurer. Mais comme le refroidissement était si uniforme et si lent, les fissures se sont formées selon le motif le plus efficace possible : des hexagones presque parfaits. Ces fissures se sont étendues vers le bas à mesure que la lave se refroidissait, créant les dizaines de milliers de colonnes de pierre que vous voyez aujourd'hui. Chaque colonne est un témoignage de la puissance incroyable de notre planète, une sculpture formée par la chaleur et le temps, bien avant que les humains ne racontent des histoires de géants.
Bien que je sois restée ici pendant des millions d'années, connue des habitants qui vivaient le long de cette côte sauvage, le reste du monde a mis beaucoup de temps à apprendre mon existence. Mon histoire a commencé à se répandre après qu'on en ait parlé à l'évêque de Derry en 1692, qui a été stupéfait par ce qu'il a vu. Mais c'est une femme qui m'a vraiment rendue célèbre. En 1739, une artiste talentueuse du nom de Susanna Drury est venue ici et a peint des aquarelles détaillées de mes colonnes. Ses peintures ont été transformées en gravures et diffusées dans toute l'Europe, captivant l'imagination des scientifiques et des artistes. Les gens ne pouvaient pas croire qu'une telle structure puisse être naturelle. Au 19ème siècle, avec l'avènement des voyages en train et en bateau à vapeur, je suis devenue une destination célèbre. Des voyageurs du monde entier venaient voir de leurs propres yeux mes étranges et merveilleuses marches de pierre, se demandant si elles avaient été créées par des géants ou par la nature elle-même.
Aujourd'hui, je suis chérie comme un trésor pour le monde entier. Le 1er décembre 1986, j'ai été nommée site du patrimoine mondial de l'UNESCO, un lieu si spécial qu'il est protégé pour que chacun puisse en profiter. Chaque jour, des gens de tous les pays marchent sur mes pierres, sentant la même brise marine que Fionn aurait pu sentir. Ils écoutent le bruit des vagues qui s'écrasent, un son qui a fait écho ici pendant des millions d'années. En vous tenant sur moi, vous vous tenez sur un pont entre les mondes : le monde des mythes et des légendes anciennes, et le monde de la géologie et de l'histoire profonde de la Terre. Je suis un endroit où la science et les histoires se rencontrent, un rappel que le monde est plein de merveilles, certaines expliquées par la logique et d'autres laissées à l'imagination. J'espère continuer à inspirer l'émerveillement à tous ceux qui visitent, pour toujours.
Des faits incroyables
À propos
Merveille naturelle sur la côte de l'Irlande du Nord, la Chaussée des Géants est une zone d'environ 40 000 colonnes de basalte emboîtées, résultat d'une ancienne éruption de fissure volcanique.
Passer un quiz
Question 1 de 5
En une phrase, comment la science explique-t-elle ma création ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter