Tour de Pise
Un campanile autoportant à Pise, en Italie, célèbre pour son inclinaison de près de quatre degrés…
Se lit à Niveaux K-2 Écoute à K–3
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 6-8 · CECR A2
Plus ajoute 116,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Tour de Pise ?
Avez-vous déjà eu l'impression de vous pencher un peu, comme pour murmurer un secret à un ami ? C'est ce que je ressens tous les jours. Je vis sur une place magnifique et ensoleillée, entourée d'autres beaux bâtiments tout blancs. Mes murs sont en marbre lisse et frais, et quand mes cloches sonnent, leur son joyeux résonne dans toute la ville. Je suis ici, en Italie, dans une ville appelée Pise. Les gens viennent de très loin pour me voir, car je ne suis pas comme les autres tours. Vous voyez, je suis un peu... penchée. Je suis la Tour de Pise ! Et j'adore ça.
Mon histoire a commencé il y a très, très longtemps, le 9 août 1173. À l'époque, les gens voulaient construire un grand et beau clocher, qu'on appelle un « campanile », juste à côté de la grande cathédrale. Ils voulaient que je sois grande, droite et fière. Les constructeurs ont commencé à empiler mes pierres de marbre, étage par étage. Tout se passait bien. Mais vers l'an 1178, alors qu'ils arrivaient à mon troisième étage, ils ont remarqué quelque chose d'étrange. Oups ! Je commençais à pencher d'un côté. Le sol sous mes fondations était trop mou et spongieux, un peu comme si on essayait de construire un château de sable sur du sable mouillé. Les constructeurs ont eu si peur qu'ils ont arrêté les travaux. Ils ne savaient pas comment réparer mon déhanchement. Et je suis restée comme ça, à moitié construite, pendant près de 100 ans.
Après cette longue pause, de nouveaux constructeurs courageux sont revenus pour me terminer vers l'an 1272. Ils ont eu une idée très intelligente. « Si la tour penche de ce côté », se sont-ils dit, « nous allons construire les nouveaux étages un peu plus hauts de l'autre côté pour la redresser ! ». C'était une bonne tentative, et cela m'a donné une forme de banane très légère, mais... j'ai continué à pencher. Je suppose que j'aimais bien regarder le monde sous cet angle. Finalement, ils ont ajouté la chambre des cloches tout en haut de ma tête vers l'an 1372. J'étais enfin terminée. J'étais peut-être penchée, mais j'étais magnifique. Mon inclinaison n'était pas une erreur, c'était ce qui me rendait spéciale et unique au monde.
L'histoire de la tour qui penchait
Avez-vous déjà eu l'impression de vous pencher un peu, comme pour murmurer un secret à un ami ? C'est ce que je ressens tous les jours. Je vis sur une place magnifique et ensoleillée, entourée d'autres beaux bâtiments tout blancs. Mes murs sont en marbre lisse et frais, et quand mes cloches sonnent, leur son joyeux résonne dans toute la ville. Je suis ici, en Italie, dans une ville appelée Pise. Les gens viennent de très loin pour me voir, car je ne suis pas comme les autres tours. Vous voyez, je suis un peu... penchée. Je suis la Tour de Pise ! Et j'adore ça.
Mon histoire a commencé il y a très, très longtemps, le 9 août 1173. À l'époque, les gens voulaient construire un grand et beau clocher, qu'on appelle un « campanile », juste à côté de la grande cathédrale. Ils voulaient que je sois grande, droite et fière. Les constructeurs ont commencé à empiler mes pierres de marbre, étage par étage. Tout se passait bien. Mais vers l'an 1178, alors qu'ils arrivaient à mon troisième étage, ils ont remarqué quelque chose d'étrange. Oups ! Je commençais à pencher d'un côté. Le sol sous mes fondations était trop mou et spongieux, un peu comme si on essayait de construire un château de sable sur du sable mouillé. Les constructeurs ont eu si peur qu'ils ont arrêté les travaux. Ils ne savaient pas comment réparer mon déhanchement. Et je suis restée comme ça, à moitié construite, pendant près de 100 ans.
Après cette longue pause, de nouveaux constructeurs courageux sont revenus pour me terminer vers l'an 1272. Ils ont eu une idée très intelligente. « Si la tour penche de ce côté », se sont-ils dit, « nous allons construire les nouveaux étages un peu plus hauts de l'autre côté pour la redresser ! ». C'était une bonne tentative, et cela m'a donné une forme de banane très légère, mais... j'ai continué à pencher. Je suppose que j'aimais bien regarder le monde sous cet angle. Finalement, ils ont ajouté la chambre des cloches tout en haut de ma tête vers l'an 1372. J'étais enfin terminée. J'étais peut-être penchée, mais j'étais magnifique. Mon inclinaison n'était pas une erreur, c'était ce qui me rendait spéciale et unique au monde.
Aujourd'hui, je suis célèbre dans le monde entier. Des gens de tous les pays viennent me rendre visite et sourient en me voyant. Ils adorent prendre des photos amusantes où ils font semblant de me tenir pour que je ne tombe pas. C'est notre petit jeu. Ne vous inquiétez pas, je suis très solide. Dans les années 1990, des ingénieurs très intelligents ont travaillé dur pour s'assurer que j'étais en sécurité. Ils m'ont redressée un tout petit peu, juste assez pour que je reste stable pour toujours. Le 15 décembre 2001, j'ai rouvert mes portes pour que tout le monde puisse à nouveau monter mes escaliers en colimaçon. Ma petite imperfection est devenue ma plus grande qualité. Cela montre que même si on n'est pas parfait, on peut être merveilleux et aimé.
Des faits incroyables
À propos
Un campanile autoportant à Pise, en Italie, célèbre pour son inclinaison de près de quatre degrés, résultat d'une fondation instable. Sa construction s'est étendue sur près de 200 ans et il est un symbole majeur de l'architecture italienne.
Passer un quiz
Question 1 de 4
Pourquoi la tour a-t-elle commencé à pencher ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter