Mont du Pain de Sucre

Je sens le soleil chaud sur ma tête rocheuse. Je regarde le grand océan bleu scintiller tout autour de moi. Je suis tout rond et haut, un peu comme un gros gâteau que l'on voudrait manger. C'est pour ça que les gens m'ont donné un nom si doux. Je suis le Pain de Sucre. Il y a très, très longtemps, le sucre était vendu en blocs qui me ressemblaient. Je suis au Brésil, dans une ville pleine de musique et de joie qui s'appelle Rio de Janeiro. Les enfants sur la plage me montrent du doigt en souriant.

Je suis là depuis très, très, très longtemps. Pendant de nombreuses années, les gens me regardaient d'en bas en se demandant : « Comment pourrions-nous monter tout en haut ? ». Puis, un jour en 1912, un homme très intelligent nommé Augusto Ferreira Ramos a eu une idée merveilleuse. Il a pensé à une sorte de « boîte volante » qui pourrait grimper le long d'un fil jusqu'à mon sommet. Le 27 octobre 1912, la toute première boîte volante a fait son voyage. C'était comme par magie. Les gens à l'intérieur flottaient dans les airs, se rapprochant de plus en plus du ciel.

Maintenant, chaque jour, les boîtes volantes, qu'on appelle des téléphériques, montent et descendent le long de mes pentes. J'adore entendre les rires et les exclamations de surprise des familles qui viennent du monde entier. Depuis mon sommet, ils peuvent voir toute la belle ville de Rio de Janeiro, les plages de sable fin et l'océan immense. Je suis si heureux de partager ma vue magnifique avec toi et tous les autres. Je suis là pour te rappeler de toujours regarder le monde avec des yeux émerveillés.