લે મિઝરેબલ્સ

હું મારું નામ જણાવ્યા વગર શરૂ કરું છું. હું એક લાગણી છું, ભૂતકાળનો એક ધીમો અવાજ. હું પડછાયાઓ અને તેજસ્વી રોશનીથી ભરેલા શહેરની ઠંડી, સાંકડી શેરીઓમાં રહું છું. મારા હૃદયમાં, તમે ઘોડાગાડીઓનો ગડગડાટ, ભૂખ્યા બાળકોની ચીસો અને વધુ સારા વિશ્વનું સ્વપ્ન જોતા લોકોના આશાસ્પદ ગીતો સાંભળી શકો છો. હું ઇંટો કે પથ્થરથી બનેલો નથી, પણ કાગળ અને શાહીથી બનેલો છું, છતાં મારી વાર્તા કોઈ પણ ઇમારત જેટલી મોટી છે. હું એક પુસ્તક છું, અને મારું નામ લે મિઝરેબલ્સ છે.

મારા સર્જક એક મોટા દિલવાળા માણસ હતા જેમનું નામ વિક્ટર હ્યુગો હતું. તેઓ ઘણા સમય પહેલા ફ્રાન્સમાં રહેતા હતા અને તેમણે એવી વસ્તુઓ જોઈ જે તેમને દુઃખી કરતી હતી. વર્ષ 1845ની આસપાસ, તેમણે મારી વાર્તા માટે વિચારો એકઠા કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમણે જોયું કે લોકો સાથે માત્ર ગરીબ હોવાને કારણે અન્યાયી વર્તન કરવામાં આવતું હતું, અને તેઓ ઇચ્છતા હતા કે દરેક જણ સમજે કે વ્યક્તિની ભલાઈ તેની પાસે કેટલા પૈસા છે તેનાથી માપવામાં આવતી નથી. મને લખવામાં તેમને ઘણો લાંબો સમય લાગ્યો - લગભગ 20 વર્ષ! તેમને પોતાનું ઘર પણ છોડવું પડ્યું, પરંતુ તેઓ મારી વાર્તા પોતાની સાથે લઈ ગયા, અને નોટબુકોને મારા પાત્રોના જીવનથી ભરતા રહ્યા.

આખરે, વર્ષ 1862માં, હું તૈયાર હતો. મને ભાગોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો, અને પેરિસના લોકો મારી વાર્તાનો આગળનો ભાગ વાંચવા માટે લાંબી લાઇનોમાં રાહ જોતા. મારા પાના જીન વાલજીનની વાર્તા કહે છે, એક એવો માણસ જે પોતાના ભૂખ્યા પરિવારને ખવડાવવા માટે બ્રેડનો ટુકડો ચોરવા બદલ વર્ષો જેલમાં વિતાવે છે. હું તેની લાંબી મુસાફરી બતાવું છું જેમાં તે એક સારો માણસ બનવાનો પ્રયત્ન કરે છે, જેમાં એક દયાળુ બિશપની દયા તેને મદદ કરે છે. તેનો પીછો જાવર્ટ નામના એક દ્રઢ પોલીસમેન દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે માને છે કે નિયમો ક્યારેય તોડી શકાતા નથી. હું ફેન્ટીનની વાર્તા પણ કહું છું, જે તેની પુત્રી કોસેટ માટે એક માતાનો પ્રબળ પ્રેમ દર્શાવે છે, અને 1832ના જૂન વિદ્રોહ નામની એક વાસ્તવિક ઘટના દરમિયાન વધુ ન્યાયી ફ્રાન્સ માટે લડતા બહાદુર યુવાન વિદ્યાર્થીઓની વાર્તા પણ કહું છું.

મારી વાર્તા એટલી મોટી હતી કે તે ફક્ત મારા પાનાઓ સુધી સીમિત ન રહી શકી. ઘણા વર્ષો પછી, 1980માં, મારા શબ્દોને એક ભવ્ય સ્ટેજ મ્યુઝિકલમાં સંગીતમાં ફેરવવામાં આવ્યા જેણે આખી દુનિયામાં પ્રવાસ કર્યો. મારા પાત્રો હવે તેમની આશા, પ્રેમ અને દુઃખની લાગણીઓને ગાઈને દરેકને સંભળાવે છે. ભલે મારો જન્મ 150 વર્ષ પહેલાં વિક્ટર હ્યુગોના મગજમાંથી થયો હોય, પણ હું આજે પણ જીવંત છું. હું એક યાદ અપાવું છું કે દરેક વ્યક્તિને બીજો મોકો મળવો જોઈએ, દયા એક શક્તિશાળી ભેટ છે, અને વધુ સારા વિશ્વ માટે લડવું હંમેશા યોગ્ય છે. હું આશા રાખું છું કે હું તમને દયાળુ અને સમજદાર હૃદયથી દુનિયાને જોવાની પ્રેરણા આપું.