इवान फ्रेंको

नमस्ते, मेरा नाम इवान फ्रेंको है, और मैं आपके साथ अपनी कहानी साझा करना चाहता हूँ। मेरा जन्म 27 अगस्त, 1856 को नहुयेविची नामक एक छोटे यूक्रेनी गाँव में हुआ था, जो उस समय ऑस्ट्रियाई साम्राज्य का हिस्सा था। मेरे पिता एक मेहनती गाँव के लोहार थे, और उनसे मैंने ताकत और दृढ़ संकल्प का मूल्य सीखा। भले ही हम एक साधारण जीवन जीते थे, लेकिन मेरी दुनिया किताबों के माध्यम से खुली। मैंने यूक्रेनी, पोलिश और जर्मन में पढ़ना और लिखना सीखा, और मैं अपना हर खाली पल अपनी नाक किताब में घुसाकर बिताता था, अपने गाँव से बहुत दूर की दुनिया की खोज करता था।

सीखने के प्रति मेरे प्रेम ने मुझे 1875 में ल्वीव विश्वविद्यालय पहुँचा दिया। यह एक रोमांचक समय था, लेकिन यहीं पर मैंने यह भी देखा कि मेरे साथी यूक्रेनियों के साथ अक्सर कितना अनुचित व्यवहार किया जाता था। मेरा मानना था कि सभी लोग स्वतंत्रता और सम्मान के पात्र हैं। मैंने लेख लिखना और ऐसे समूहों में शामिल होना शुरू कर दिया जो निष्पक्षता और समाजवाद के बारे में इन नए विचारों पर चर्चा करते थे। इससे मैं अधिकारियों के साथ मुसीबत में पड़ गया, और 1877 में, मुझे पहली बार गिरफ्तार किया गया। जेल में डाला जाना डरावना था, लेकिन इसने मुझे चुप नहीं कराया। इसने मुझे और भी अधिक आश्वस्त किया कि मुझे अपने लोगों के लिए एक बेहतर भविष्य के लिए लड़ने के लिए अपनी आवाज - और अपनी कलम - का उपयोग करना होगा।

मैंने महसूस किया कि कहानियाँ और कविताएँ शक्तिशाली उपकरण थे। मैं हमारे इतिहास, हमारे संघर्षों और हमारे सपनों के बारे में लिख सकता था। मैंने 'कामेन्यारी' नामक एक प्रसिद्ध कविता लिखी, जिसका अर्थ है 'पत्थर काटने वाले'। यह उन श्रमिकों के बारे में है जो ठोस चट्टान को तोड़ने के लिए हथौड़ों का उपयोग करते हैं, जिससे दूसरों के अनुसरण के लिए एक नया रास्ता बनता है। मेरे लिए, हथौड़ा मेरी कलम थी, और चट्टान वह अन्याय था जिसका हम सामना कर रहे थे। 1883 में, मैंने 'ज़खर बर्कुट' नामक एक ऐतिहासिक उपन्यास प्रकाशित किया, जो हमारे पूर्वजों द्वारा बहादुरी से अपनी भूमि की रक्षा करने के बारे में था। मैंने नाटक भी लिखे, जैसे 1893 में 'उक्रादेने श्चस्तिया' या 'चुराई गई खुशी', और शेक्सपियर जैसे महान लेखकों की महान कृतियों का यूक्रेनी में अनुवाद किया ताकि मेरे लोग हमारी अपनी भाषा में उनका आनंद ले सकें।

मेरे रचनात्मक लेखन के अलावा, मैं एक गंभीर विद्वान भी था। मैंने वियना विश्वविद्यालय की यात्रा की और 1893 में अपनी डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। मैंने हमारी लोककथाओं और इतिहास का अध्ययन किया क्योंकि मैं यह साबित करना चाहता था कि यूक्रेनी संस्कृति वास्तव में कितनी समृद्ध और गहरी थी। विचारों को क्रियान्वित करने के लिए, मैंने 1890 में पहली यूक्रेनी राजनीतिक पार्टी, रुथेनियन-यूक्रेनी रेडिकल पार्टी बनाने में मदद की। हम सरकार में अपने अधिकारों के लिए लड़ना चाहते थे। यह एक कठिन जीवन था, और मुझे दो बार और गिरफ्तार किया गया, लेकिन मैंने कभी उम्मीद नहीं छोड़ी।

मेरा जीवन निरंतर काम और संघर्ष से भरा था, जिसका मेरे बाद के वर्षों में मेरे स्वास्थ्य पर असर पड़ा। मैं 59 साल की उम्र तक जीवित रहा, 28 मई, 1916 को मेरा निधन हो गया। यद्यपि मेरा जीवन समाप्त हो गया, मेरे शब्द और विचार जीवित हैं। आज, मुझे यूक्रेनी संस्कृति के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्तियों में से एक के रूप में याद किया जाता है। एक प्रमुख शहर, इवानो-फ्रैंकिव्स्क, का नाम मेरे नाम पर रखा गया है, जैसा कि ल्वीव में विश्वविद्यालय है जहाँ मैंने एक बार अध्ययन किया था। आप यूक्रेन के 20 रिव्निया के बैंकनोट पर भी मेरा चेहरा देख सकते हैं। मुझे उम्मीद है कि मेरी कहानी आपको दिखाती है कि एक व्यक्ति, ज्ञान और न्याय के जुनून से लैस, एक राष्ट्र के भाग्य को आकार देने में मदद कर सकता है।