मांगा

क्या आपने कभी किसी किताब के पन्नों को पलटते हुए एक सरसराहट सुनी है. यही मेरी आवाज़ है. मेरे अंदर, आपको सिर्फ़ शब्द नहीं मिलेंगे. आपको मिलेंगी मोटी काली रेखाएँ जो चेहरों और जगहों को आकार देती हैं. मेरे पात्रों की आँखें बहुत बड़ी और भावपूर्ण होती हैं, जो आपको बताती हैं कि वे कैसा महसूस कर रहे हैं, बिना एक भी शब्द कहे. लोग मुझे एक अनोखे तरीके से पढ़ते हैं—वे मेरे पन्नों को दाएँ से बाएँ पलटते हैं, जो शायद आपको उल्टा लगे. मेरे पन्नों पर 'व्हूश' और 'बैंग' जैसी एक्शन लाइनें भरी होती हैं, जो कहानियों को जीवंत कर देती हैं. मैं आपको सुपरहीरो, जादुई जानवरों और साहसी बच्चों की दुनिया में ले जा सकता हूँ. मैं मंगा हूँ, जापान की चित्र कथाएँ.

मेरी कहानी बहुत, बहुत पुरानी है. मेरे सबसे पुराने पूर्वज 12वीं शताब्दी में बनाए गए मज़ेदार जानवरों के स्क्रॉल थे जिन्हें चोजू-गिगा कहा जाता था. इन स्क्रॉल में मेंढक और खरगोश इंसानों की तरह काम करते थे, जो बहुत मज़ेदार था. सदियों बाद, सन् 1814 के आसपास, कात्सुशिका होकुसाई नाम के एक कलाकार ने मुझे मेरा नाम दिया. उन्होंने 'विचित्र चित्रों' की किताबें बनाईं और उन्हें 'मंगा' कहा. लेकिन जिस व्यक्ति ने मुझे वास्तव में वह बनाया जो मैं आज हूँ, वह ओसामु तेज़ुका थे. उन्हें 'मंगा का भगवान' कहा जाता है. सन् 1945 में एक बड़ा युद्ध समाप्त होने के बाद, उन्होंने देखा कि कई लोग दुखी थे, और वह उम्मीद और खुशी की कहानियाँ बनाना चाहते थे. इसलिए, सन् 1952 में, उन्होंने एस्ट्रो बॉय बनाया, जो एक शक्तिशाली और दयालु रोबोट लड़का था जो लोगों की मदद करता था. ओसामु तेज़ुका ने मेरे पात्रों को बड़ी, चमकदार आँखें दीं ताकि वे बहुत सारे भाव दिखा सकें, और उन्होंने मेरी कहानियों को फिल्मों की तरह रोमांचक बना दिया. उनकी वजह से, मैं सिर्फ़ मज़ेदार चित्र नहीं रह गया, बल्कि एक शक्तिशाली कहानीकार बन गया.

पहले, मेरी कहानियाँ ज़्यादातर जापान में बच्चों के लिए थीं. लेकिन जल्द ही, बड़े लोग भी उन्हें पसंद करने लगे. और फिर, कुछ जादुई हुआ. मेरी कहानियाँ पूरी दुनिया में फैल गईं. अब, हर जगह के लोग—बच्चे और बड़े—मेरी कहानियों को पढ़ते हैं. कभी-कभी, मेरे चित्र पन्नों से बाहर कूद जाते हैं और एनिमे नामक कार्टून बन जाते हैं, जिन्हें आप टीवी पर देख सकते हैं. मुझे यह पसंद है कि मेरी तस्वीरें और कहानियाँ लोगों को जोड़ती हैं, चाहे वे कोई भी भाषा बोलते हों. चित्र एक सार्वभौमिक भाषा है जिसे हर कोई समझ सकता है. मैं आपको यह दिखाने के लिए यहाँ हूँ कि एक साधारण चित्र भी एक बड़ी कहानी बता सकता है, और मैं उम्मीद करता हूँ कि मैं आपको अपनी दुनिया बनाने और अपनी कहानियाँ साझा करने के लिए प्रेरित करूँगा.