माउंट फ़ूजी के छत्तीस दृश्य

मैं सुंदर, चमकीले रंगों से भरा हुआ कागज़ हूँ. मुझ पर एक बहुत बड़ा, बर्फीला पहाड़ है जिसकी चोटी हमेशा सफेद रहती है. कभी-कभी वह एक बड़ी, छपाक करती लहर के पीछे से झाँकता है. कभी-कभी वह एक शांत गाँव के पीछे चुपचाप बैठा रहता है, जैसे वह सब कुछ देख रहा हो. मैं सिर्फ़ एक तस्वीर नहीं हूँ. मैं एक ही ख़ास पहाड़ की बहुत, बहुत सारी तस्वीरें हूँ. हर तस्वीर में वह अलग दिखता है. मेरा नाम माउंट फ़ूजी के छत्तीस दृश्य है! मैं तुम्हें दिखाता हूँ कि एक ही चीज़ कितनी तरह से सुंदर हो सकती है.

मुझे एक बहुत दयालु आदमी ने बनाया था. उनका नाम होकुसाई था. वह बहुत समय पहले जापान नाम की एक सुंदर जगह में रहते थे, साल 1830 के आसपास. उन्हें माउंट फ़ूजी से बहुत प्यार था. वह चाहते थे कि हर कोई उसकी सुंदरता को महसूस करे, चाहे वह कहीं भी हो. उन्होंने पहले मेरे सुंदर चित्र बनाए. फिर, उनके दोस्तों ने उन चित्रों को लकड़ी के बड़े टुकड़ों पर खोदा. वे बड़े स्टैम्प की तरह बन गए. वे उन स्टैम्प को चमकीले नीले और प्यारे गुलाबी रंग में डुबोते थे. फिर वे उन्हें कागज़ पर ज़ोर से दबाते थे, बार-बार, बार-बार. इसी तरह मेरे सारे सुंदर पन्ने बने.

मैं लोगों को बहुत खुश करता हूँ. वे अपने घर बैठे-बैठे ही पहाड़ को कई अलग-अलग मौसमों में और अलग-अलग जगहों से देख सकते थे! आज भी, जब लोग मेरी तस्वीरें देखते हैं तो मुस्कुराते हैं, खासकर वह वाली जिसमें एक बहुत बड़ी लहर है. मैं सबको यह देखने में मदद करता हूँ कि एक ही सुंदर चीज़ को कई तरीकों से देखा जा सकता है, और वह हमेशा ख़ास होती है. मैं तुम्हें याद दिलाता हूँ कि दुनिया को ध्यान से देखो और उसमें छिपे जादू को खोजो.