तानाबाता - जापानी

मैं तानाबाता हूँ, जापान का सितारा त्योहार। मेरा उत्सव रात के आकाश में दो सितारों के बारे में एक प्रसिद्ध कहानी से प्रेरित है। यह कहानी ओरीहिमे की है, जो एक कुशल बुनकर राजकुमारी है और वेगा तारे का प्रतिनिधित्व करती है, और हिकोबोशी की, जो एक मेहनती चरवाहा है और अल्टेयर तारे का प्रतिनिधित्व करता है। कहानी के अनुसार, वे दोनों एक-दूसरे से बहुत प्यार करते थे, लेकिन उनके काम ने उन्हें इतना विचलित कर दिया कि वे अपनी जिम्मेदारियों को भूल गए। इससे ओरीहिमे के पिता, आकाश के देवता, नाराज हो गए। सजा के तौर पर, उन्होंने उन्हें आकाशगंगा, जिसे जापानी में अमा-नो-गावा या 'स्वर्ग की नदी' कहा जाता है, के विपरीत किनारों पर अलग कर दिया। ओरीहिमे का दिल टूट गया, और उसके पिता ने अंततः उन्हें साल में एक बार, सातवें महीने की सातवीं रात को मिलने की अनुमति दी। यही वह जादुई रात है जिसे लोग मेरे उत्सव के दौरान याद करते हैं।

मेरी परंपराएँ जापान में शुरू नहीं हुईं। वे सबसे पहले चीन से आईं, जहाँ क़िक्सी नामक एक समान त्योहार मनाया जाता है। 8वीं शताब्दी के दौरान, मुझे जापानी शाही दरबार में पेश किया गया था। उस समय, जापान में मेरे शुरुआती उत्सव अभिजात वर्ग द्वारा मनाए जाते थे, जो सितारों को देखते थे और कविता लिखते थे। जापान में मेरे पहले दर्ज किए गए उत्सवों में से एक महारानी कोकेन द्वारा वर्ष 755 में आयोजित किया गया था। समय के साथ, ये दरबारी रीति-रिवाज पूरे जापान में आम लोगों के बीच फैल गए, और उन्होंने अपनी अनूठी परंपराएँ जोड़ीं, जिससे मैं आज के त्योहार के रूप में विकसित हुआ।

लोग मुझे सातवें महीने के सातवें दिन मनाते हैं। चूँकि जापान अब आधुनिक ग्रेगोरियन कैलेंडर का उपयोग करता है, इसलिए कई लोग मुझे 7 जुलाई को मनाते हैं। यह तारीख तय है और आसानी से याद रखी जा सकती है। हालाँकि, मेरे कुछ सबसे बड़े और सबसे प्रसिद्ध त्योहार अगस्त में आयोजित किए जाते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि कुछ क्षेत्र अभी भी पुराने लूनिसोलर कैलेंडर का पालन करते हैं, जो चंद्रमा के चरणों पर आधारित था। इस पुराने कैलेंडर के अनुसार सातवें महीने की सातवीं तारीख आमतौर पर ग्रेगोरियन कैलेंडर में अगस्त में पड़ती है। यह समय मूल मौसम के करीब है जब कहानी कही गई थी। इसी वजह से आप जापान के अलग-अलग क्षेत्रों में लोगों को अलग-अलग तारीखों पर मुझे मनाते हुए पा सकते हैं।

मेरी सबसे प्रसिद्ध और प्रिय परंपराओं में से एक है 'तंज़ाकू' नामक कागज की छोटी, रंगीन पट्टियों पर इच्छाएँ लिखना। यह प्रथा जापान के एदो काल (1603-1868) के दौरान बहुत लोकप्रिय हुई। उस समय, अधिक से अधिक लोगों ने पढ़ना और लिखना सीखा, और अपनी आशाओं और सपनों को लिखने का विचार फैल गया। लोग सभी प्रकार की चीजों के लिए इच्छाएँ लिखते हैं। बच्चे बेहतर लिखावट या स्कूल में अच्छे ग्रेड की कामना कर सकते हैं, जबकि बड़े लोग स्वास्थ्य, सफलता या प्यार पाने की कामना कर सकते हैं। अपनी इच्छाएँ लिखने के बाद, लोग तंज़ाकू को ताज़े कटे हुए बाँस की शाखाओं पर लटकाते हैं। उम्मीद यह है कि ओरीहिमे और हिकोबोशी, सितारे, इन इच्छाओं को देखेंगे और उन्हें सच करने में मदद करेंगे।

तंज़ाकू के अलावा, लोग मुझे मनाने के लिए कई अन्य सुंदर कागज़ की सजावट करते हैं। पारंपरिक रूप से सात प्रकार की सजावट होती है, और प्रत्येक का अपना विशेष अर्थ होता है। उदाहरण के लिए, 'फूकिनागाशी' नामक लंबी, रंगीन स्ट्रीमर्स बुनाई के लिए धागों का प्रतिनिधित्व करती हैं और बेहतर कौशल के लिए एक इच्छा हैं, जो राजकुमारी ओरीहिमे को सम्मान देती हैं। कागज़ के जाल, या 'तोआमी', अच्छी मछली पकड़ने और भरपूर फसल की कामना के लिए लटकाए जाते हैं, जो चरवाहे हिकोबोशी से जुड़ा है। अन्य सजावटों में बेहतर वित्त के लिए पर्स और लंबे जीवन के लिए क्रेन शामिल हैं। ये रंगीन कागज़ की कृतियाँ सड़कों और घरों को सजाती हैं, जो उत्सव में एक जीवंत और आशावादी भावना जोड़ती हैं।

आज, लोग मुझे पूरे जापान में बड़े, जीवंत त्योहारों के साथ मनाते हैं। कुछ सबसे प्रसिद्ध त्योहार सेंडाई और हिरात्सुका जैसे शहरों में होते हैं, जहाँ उत्सव कई दिनों तक चलता है। इन त्योहारों के दौरान, सड़कें विशाल, रंगीन बाँस की सजावटों से भर जाती हैं, जो कई मीटर ऊँची हो सकती हैं। हवा उत्साह से भर जाती है क्योंकि लोग पारंपरिक त्योहार के भोजन बेचने वाले स्टालों का आनंद लेते हैं, परेड देखते हैं, और एक जीवंत माहौल में डूब जाते हैं। ये आधुनिक उत्सव दिखाते हैं कि कैसे मेरी सदियों पुरानी परंपराएँ विकसित हुई हैं और आज भी बहुत से लोगों के लिए खुशी और समुदाय की भावना लाती हैं, जो सितारों की एक प्राचीन कहानी को वर्तमान की आशाओं और सपनों से जोड़ती हैं।