इयारा - ब्राज़ीलियाई

नमस्ते, नन्हे दोस्त. मेरा घर वहाँ है जहाँ अमेज़ॅन वर्षावन की विशाल हरी पत्तियों के नीचे पानी ठंडा और गहरा बहता है. मेरा नाम इयारा है, और मैं नदी की आवाज़ हूँ. जब से कोई याद कर सकता है, उससे भी पहले से, अपनी नावों को खेने वाले लोगों ने मेरा गीत सुना है और इयारा की कथा के बारे में कहानियाँ सुनाई हैं. वे कहते हैं कि मेरी आवाज़ इतनी सुंदर है कि यह नदी के किनारे के फूलों को भी नचा सकती है. लेकिन मेरी कहानी बहुत, बहुत समय पहले शुरू हुई थी, जब मैं तुम्हारी तरह ही ज़मीन पर चलती थी.

मेरी चमचमाती हरी पूंछ होने से पहले, मैं एक टुपी जनजाति में एक मज़बूत और बहादुर लड़की थी. मैं सबसे अच्छी योद्धा थी, किसी से भी ज़्यादा तेज़ और चालाक. मेरे अपने भाई मेरे कौशल से जलने लगे. एक रात, उन्होंने मुझे नुकसान पहुँचाने की कोशिश की, लेकिन मैं मज़बूत थी और मैंने अपना बचाव किया. मेरे पिता, यह समझे बिना कि क्या हुआ था, बहुत नाराज़ हुए और सज़ा के तौर पर, मुझे अंधेरी नदी में फेंक दिया गया. लेकिन नदी मुझे नुकसान नहीं पहुँचाना चाहती थी. कोमल मछलियों और प्राचीन नदी की आत्माओं ने मेरा बहादुर दिल देखा. वे मेरे चारों ओर इकट्ठी हो गईं और मुझे बचाने के लिए अपने जादू का इस्तेमाल किया. उन्होंने मुझे एक सुंदर पूंछ दी, जो हज़ारों हरे रत्नों की तरह चमचमा रही थी, और मुझे पानी की रानी बना दिया. उस दिन से, मैं इयारा बन गई, एक जलपरी, नदी की संरक्षक.

अब, मैं अपना दिन गुलाबी नदी की डॉल्फ़िन के साथ तैरते हुए और धूप वाली चट्टानों पर आराम करते हुए, अपने लंबे, काले बाल संवारते हुए बिताती हूँ. कभी-कभी, जब चाँद उज्ज्वल होता है, तो मैं गाती हूँ. मेरा गीत उन लोगों के लिए एक चेतावनी है जो लालची या निर्दयी हो सकते हैं, उन्हें नदी की शक्ति का सम्मान करने की याद दिलाने के लिए. लेकिन यह सुंदरता का भी एक गीत है, उस जादू का जो पानी में रहता है. मेरी कहानी लोगों को पानी के पास सावधान रहना सिखाने के लिए बताई जाती है, लेकिन साथ ही इसकी अद्भुतता की सराहना करने के लिए भी. इसने ब्राज़ील में बहुत सारे सुंदर गीतों, चित्रों और कविताओं को प्रेरित किया है. इसलिए जब भी आप कोई चमकती हुई नदी देखें, तो शायद आप हवा पर तैरते हुए मेरे गीत की कल्पना कर सकते हैं, एक याद दिलाता है कि कहानियाँ, नदियों की तरह, हमेशा बहती रहती हैं, हम सभी को प्रकृति के जादू से जोड़ती हैं.