सोन तिन्ह और थ्यू तिन्ह - वियतनामी

नमस्ते. मेरा नाम माई नुओंग है, और बहुत समय पहले, मैं वान लैंग नामक एक सुंदर, हरे-भरे देश में रहती थी, जहाँ मेरे पिता महान हुंग राजा थे. हमारा घर ऊँचे, धुंधले पहाड़ों और चौड़े, चमचमाते समुद्र के बीच बसा था, और मुझे दोनों ही बहुत पसंद थे. लेकिन एक दिन, दो शक्तिशाली आत्माएँ आईं, दोनों मुझसे शादी करने की उम्मीद कर रही थीं, और मेरा दिल नहीं जानता था कि किसे चुनें. यह कहानी सोन तिन्ह और थुई तिन्ह की है. सोन तिन्ह पर्वत की आत्मा थी, मजबूत और कोमल, जो पेड़ उगा सकती थी और फूल खिला सकती थी. थुई तिन्ह समुद्र की आत्मा थी, जिसकी आवाज़ गरजती लहरों जैसी थी और आँखें समुद्र जितनी गहरी थीं. मेरे पिता, राजा ने देखा कि वे दोनों कितने शक्तिशाली थे और उन्होंने एक चुनौती देने का फैसला किया. जो भी सबसे पहले उनके लिए सबसे खास शादी के उपहार लाएगा, वही मेरा पति बनेगा.

राजा ने देश से खजाने मांगे: एक नौ-दांतों वाला हाथी, एक नौ-पंजों वाला मुर्गा, एक नौ-अयाल वाला घोड़ा, और सौ चिपचिपे चावल के केक. जैसे ही उन्होंने अपनी बात खत्म की, दोनों आत्माएँ दौड़ पड़ीं. सोन तिन्ह, पहाड़ों का स्वामी होने के नाते, ठीक से जानता था कि इन अद्भुत प्राणियों और उपहारों को कहाँ खोजना है. वह जंगलों में हवा की तरह तेज़ी से घूमा और अगली ही सुबह मेरे पिता द्वारा मांगी गई हर चीज़ के साथ लौट आया. मैं बहुत खुश थी, और हमारी शादी एक शानदार समारोह में हुई. लेकिन जैसे ही पार्टी शुरू हुई, थुई तिन्ह आ गया. जब उसने देखा कि मेरी शादी हो चुकी है, तो उसका दिल दुख और गुस्से के तूफान से भर गया. वह दहाड़ा, और आसमान काला हो गया. उसने समुद्र को ऊपर उठने के लिए बुलाया, विशाल लहरें भेजीं और हमारे राज्य में बाढ़ लाने के लिए मूसलाधार बारिश की, इस उम्मीद में कि वह मुझे अपने साथ खींच ले जाएगा.

लेकिन सोन तिन्ह, मेरे बहादुर पति, उसे हमारे लोगों को नुकसान नहीं पहुँचाने देंगे. थुई तिन्ह द्वारा भेजी गई हर लहर के लिए, सोन तिन्ह ने हमें सुरक्षित रखने के लिए एक मजबूत दीवार बनाते हुए, पहाड़ों को ऊँचा उठाने के लिए अपने जादू का इस्तेमाल किया. पहाड़ और समुद्र के बीच की लड़ाई कई दिनों तक चली, लेकिन अंत में, थुई तिन्ह थक गया और उसे पीछे हटना पड़ा. वह अपनी हार कभी नहीं भूला, और इसलिए हर साल, वह मुझे वापस जीतने की कोशिश करने के लिए तूफान और बाढ़ लेकर लौटता है. और हर साल, सोन तिन्ह हमारी रक्षा के लिए धरती को ऊपर उठाता है. यह कहानी वियतनाम में बरसात के मौसम को समझाने में मदद करती है, लेकिन यह मेरे लोगों की ताकत को भी दर्शाती है, जो पानी को रोकने के लिए बांध बनाते हैं, ठीक वैसे ही जैसे सोन तिन्ह ने पहाड़ों को उठाया था. पहाड़ और समुद्र की आत्मा की कहानी आज भी गीतों, चित्रों और कहानियों को प्रेरित करती है, जो सभी को प्रकृति की शक्ति और जिसे आप प्यार करते हैं उसकी रक्षा करने के साहस की याद दिलाती है.