द हीरो ट्विन्स - माया

नमस्ते. मेरा नाम हुनाहपु है, और यह मेरा जुड़वां भाई, एक्सबैलेंक है. हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जो जंगल के हरे और आसमान के चमकीले नीले रंगों से सजी है, जहाँ बंदरों और तोतों की आवाज़ें हवा में गूँजती हैं. हमें सबसे ज़्यादा अपना पसंदीदा खेल, पोक-ए-टोक खेलना पसंद है, लेकिन हमारी शोर-शराबे वाली मस्ती हमें सबसे बड़े साहसिक कार्य पर ले जाने वाली है. यह कहानी हीरो ट्विन्स की है.

एक दिन, हमारे खेल की आवाज़ें—धम्म, धम्म, धम्म—धरती में नीचे, नीचे, नीचे, शिबाल्बा के उदास पाताल लोक तक पहुँच गईं. शिबाल्बा के गुस्सैल स्वामियों को परेशान होना बिल्कुल पसंद नहीं था. उन्होंने हमें अपने राज्य में एक खेल के लिए आमंत्रित करने का संदेश भेजा, लेकिन हम जानते थे कि यह एक चाल थी. फिर भी, हम बहादुर थे. हमने अपनी दादी को अलविदा कहा और लंबी यात्रा शुरू की, काँटों वाली नदियों को पार करते हुए और अंधेरी गुफाओं से गुज़रते हुए हम पाताल लोक के स्वामियों के महल में पहुँचे.

स्वामियों ने हमें तुरंत धोखा देने की कोशिश की, लेकिन मेरा भाई और मैं बहुत चतुर हैं. हम उनके खेल जानते थे और उनके झाँसे में नहीं आए. उन्होंने हमें डरावनी जगहों पर रात बिताने के लिए भेजा. पहले ठंड का घर था, लेकिन हम गर्म रहने के लिए एक-दूसरे से चिपक गए. फिर जगुआरों का घर आया, लेकिन हमने बड़ी बिल्लियों को खाना खिला दिया ताकि वे हमें अकेला छोड़ दें. सबसे मुश्किल था चमगादड़ों का घर, जो विशाल, चीखने वाले जीवों से भरा था. एक चमगादड़ नीचे झपट्टा मारकर मेरा सिर ले गया. लेकिन मेरे चतुर भाई, एक्सबैलेंक ने जल्दी से एक बड़ा कद्दू ढूँढ़ा, उसे बिल्कुल मेरे सिर जैसा तराशा, और मेरी गर्दन पर रख दिया. अगले दिन, उसने स्वामियों को मेरे असली सिर को गेंद के रूप में इस्तेमाल करके पोक-ए-टोक के खेल के लिए चुनौती दी. खेल के दौरान, उसने सिर को कद्दू से बदल दिया, और मुझे मेरा असली सिर वापस मिल गया. हमने उन्हें फिर से मात दे दी थी.

उनके सभी परीक्षणों को पास करने के बाद, शिबाल्बा के स्वामियों को पता चल गया कि वे हमें हरा नहीं सकते. हमने उन्हें एक आखिरी चाल के लिए चुनौती दी. हमने उन्हें दिखाया कि हम हारने के बाद कैसे फिर से जीवित हो सकते हैं. वे इतने चकित हुए कि वे भी इसे आज़माना चाहते थे. लेकिन जब उनकी बारी आई, तो हमने उन्हें वापस नहीं लाया. हमने आखिरकार पाताल लोक के स्वामियों को लड़ाई से नहीं, बल्कि चतुराई से हरा दिया था. हमारा मिशन पूरा हो गया था. हम शिबाल्बा से उठे, धरती के माध्यम से ऊपर, और आकाश में चले गए. हम ऊँचे और ऊँचे चढ़ते गए जब तक कि हमें अपना अंतिम घर नहीं मिल गया.

मैं सूर्य बन गया, और मेरा भाई एक्सबैलेंक चंद्रमा बन गया. उस दिन से, हम बारी-बारी से दुनिया को रोशन करते हैं. मैं दिन की गर्मी और रोशनी लाता हूँ, और वह रात की ठंडी, चाँदी जैसी चमक लाता है. हमारी कहानी, जो माया लोगों से एक विशेष पुस्तक पोपोल वुह से आती है, बहादुर बनने, चतुर होने और हमेशा अपने प्रियजनों के साथ मिलकर काम करने की याद दिलाती है. इसलिए जब भी आप सुबह सूरज को उगते हुए या रात में चाँद को चमकते हुए देखें, तो मुझे और मेरे भाई को याद करें. हम अभी भी यहाँ ऊपर हैं, दुनिया की देखभाल कर रहे हैं और सभी को याद दिला रहे हैं कि सबसे अँधेरी रात के बाद भी, रोशनी हमेशा वापस आएगी.