Grimm Bersaudara

Kami adalah Jacob dan Wilhelm Grimm, dan ini adalah kisah kami. Meskipun kami dikenal sebagai satu kesatuan, kami adalah dua saudara yang lahir dengan selisih satu tahun di Hanau, Jerman. Saya, Jacob, lahir pada tanggal 4 Januari 1785, dan saudara saya, Wilhelm, lahir pada tanggal 24 Februari 1786. Sejak kecil, kami adalah sahabat terbaik dan melakukan segalanya bersama. Kami tumbuh dengan kecintaan yang mendalam pada buku dan cerita, menghabiskan waktu berjam-jam tenggelam dalam halaman-halaman buku. Namun, masa kecil kami tidak selalu mudah. Ketika ayah kami meninggal pada tahun 1796, keluarga kami menghadapi kesulitan besar. Kehilangan itu membuat ikatan kami semakin kuat dan menanamkan dalam diri kami tekad yang kuat untuk berhasil. Kami tahu kami harus bekerja keras untuk menafkahi keluarga kami, dan tekad inilah yang mendorong kami dalam semua usaha kami di kemudian hari.

Titik balik dalam hidup kami terjadi ketika kami mulai kuliah di Universitas Marburg sekitar tahun 1802. Di sanalah kami bertemu dengan profesor hukum kami, Friedrich von Savigny, seorang pria yang mengubah arah hidup kami. Dia melihat semangat kami untuk belajar dan dengan murah hati membuka perpustakaan pribadinya untuk kami. Di antara buku-buku kuno dan manuskripnya, kami menemukan gairah baru. Profesor von Savigny menginspirasi kami untuk melihat ke masa lalu—bukan hanya pada hukum kuno, tetapi juga pada akar budaya kami sendiri. Kami mulai tertarik pada cerita-cerita lama, puisi, dan bahasa orang-orang Jerman. Saat itulah kami menyadari sesuatu yang mendalam: kisah-kisah yang diceritakan oleh para nenek di pondok-pondok pedesaan sama pentingnya dengan buku-buku yang ditulis oleh para sarjana terkenal. Kami merasa memiliki tugas mendesak untuk mengumpulkan dan melestarikan harta lisan ini sebelum mereka menghilang selamanya.

Memulai misi kami pada awal tahun 1800-an, kami mengembangkan metode untuk mengumpulkan cerita-cerita ini. Berbeda dengan gambaran romantis yang mungkin Anda bayangkan tentang kami yang mengembara di Hutan Hitam, pendekatan kami jauh lebih sistematis. Kami mengundang para pendongeng ke rumah kami di Kassel untuk berbagi kisah mereka. Para pendongeng ini, yang sebagian besar adalah wanita dari kalangan menengah, menjadi sumber kami yang tak ternilai. Salah satu kontributor kami yang paling penting adalah seorang wanita bernama Dorothea Viehmann, yang memiliki ingatan luar biasa akan banyak cerita. Kami akan duduk berjam-jam, mendengarkan dengan saksama saat dia bercerita, dan dengan teliti menuliskan setiap kata, berusaha menangkap keaslian dan semangat dari cara cerita itu dituturkan. Proses yang melelahkan namun memuaskan ini memuncak pada tahun 1812 ketika kami menerbitkan koleksi pertama kami, Kinder- und Hausmärchen, yang dikenal dalam bahasa Inggris sebagai Children's and Household Tales.

Namun, penting untuk dipahami bahwa mengumpulkan dongeng bukanlah satu-satunya pekerjaan kami. Kami adalah akademisi yang serius, mengabdikan hidup kami untuk studi bahasa dan sastra. Kami bekerja sebagai pustakawan dan kemudian menjadi profesor universitas, di mana kami dapat melanjutkan penelitian kami. Proyek kami yang paling ambisius dan monumental adalah pembuatan kamus komprehensif bahasa Jerman, Deutsches Wörterbuch. Kami memulai tugas besar ini pada tahun 1838 dengan tujuan yang jauh melampaui sekadar mendefinisikan kata-kata. Kami ingin melacak sejarah dan asal-usul setiap kata dalam bahasa Jerman, menunjukkan bagaimana bahasa telah berevolusi selama berabad-abad. Bagi kami, kamus ini lebih dari sekadar proyek linguistik; itu adalah cara untuk menyatukan kerajaan-kerajaan berbahasa Jerman yang terpecah-pecah pada saat itu. Kami percaya bahwa dengan menunjukkan kekayaan dan sejarah bersama dari bahasa mereka, kami dapat membantu menumbuhkan rasa identitas nasional dan persatuan di antara orang-orang kami.

Komitmen kami terhadap prinsip-prinsip kami diuji pada tahun 1837, saat kami menjabat sebagai profesor di Universitas Göttingen. Pada tahun itu, raja baru Hannover, Ernst August, memutuskan untuk membatalkan konstitusi liberal yang telah memberikan hak-hak tertentu kepada rakyat. Kami tidak bisa tinggal diam dan membiarkan ketidakadilan ini terjadi. Bersama dengan lima profesor pemberani lainnya, kami menulis surat protes menentang tindakan raja. Kelompok kami kemudian dikenal sebagai 'Tujuh dari Göttingen.' Raja sangat marah dengan pembangkangan kami. Sebagai hukuman, dia memecat kami semua dari jabatan kami di universitas. Itu adalah masa yang sangat sulit bagi kami, baik secara profesional maupun finansial, tetapi kami tidak pernah menyesali keputusan kami. Kami tahu bahwa membela apa yang benar adalah lebih penting daripada pekerjaan kami.

Setelah pemecatan kami, kami akhirnya pindah ke Berlin, di mana kami dapat melanjutkan pekerjaan besar kami pada kamus. Kami mengabdikan sisa hidup kami untuk proyek ini dan studi akademis lainnya. Saya, Wilhelm, hidup hingga usia 73 tahun, meninggal dunia pada tahun 1859. Saudara tercinta saya, Jacob, menyusul saya empat tahun kemudian, meninggal pada tahun 1863 pada usia 78 tahun. Meskipun hidup kami telah berakhir, kami merasa terhibur karena mengetahui bahwa pekerjaan kami akan terus berlanjut. Dongeng-dongeng yang kami kumpulkan dengan susah payah, seperti 'Cinderella,' 'Hansel dan Gretel,' dan 'Putri Salju,' telah melampaui batas dan waktu, dibaca oleh anak-anak di seluruh dunia. Kami berharap bahwa melalui cerita-cerita ini, dan melalui pekerjaan kami dalam melestarikan bahasa Jerman, kami telah meninggalkan warisan yang membantu menyatukan orang dan menjaga keajaiban cerita tetap hidup untuk generasi yang akan datang.