Zhang Heng

Halo. Nama saya Zhang Heng. Saya hidup sangat, sangat lama sekali di sebuah tempat yang indah bernama Tiongkok. Saya suka sekali melihat bintang-bintang yang berkelip di langit malam. Saya juga suka memikirkan tentang dunia yang besar di sekitar saya. Saya selalu bertanya dan ingin tahu bagaimana segala sesuatu bekerja. Rasa ingin tahu saya sangat besar, dan saya selalu ingin belajar hal-hal baru tentang langit dan bumi. Itu adalah hal yang paling menyenangkan bagi saya.

Kadang-kadang, tanah di bawah kaki kita akan bergoyang dan bergetar. Sekarang kita menyebutnya gempa bumi. Agar teman-teman saya tahu kapan hal itu terjadi, saya membuat sesuatu yang luar biasa sekitar tahun 132. Benda itu adalah sebuah pot besar dan bulat dengan delapan naga di atasnya. Ketika tanah berguncang, bahkan dari tempat yang jauh, sebuah bola kecil akan jatuh dari mulut naga. Bola itu akan jatuh ke dalam mulut katak di bawahnya. Ini menunjukkan kepada semua orang dari arah mana guncangan itu datang.

Saya menghabiskan waktu saya di Bumi dengan penuh rasa ingin tahu dan penemuan. Saya hidup hingga berusia 61 tahun. Orang-orang hingga hari ini masih mengingat saya karena penemuan-penemuan cerdas saya. Penemuan saya membantu kita memahami planet kita yang suka bergoyang dan bintang-bintang di atas sana. Saya harap kamu juga akan selalu ingin tahu, sama seperti saya.