Loy Krathong

Sawasdee ka. Halo. Nama saya Nang Noppamas, dan saya hidup sangat lama sekali di sebuah kerajaan indah bernama Sukhothai. Negeri kami dipenuhi dengan sungai-sungai yang berkilauan dan pepohonan hijau yang subur, dan saya mengabdi pada raja kami yang baik hati, Phra Ruang. Saya suka sekali melihat sungai mengalir di dekat istana. Sungai itu memberi kami air untuk kebun-kebun kami dan begitu penuh dengan kehidupan. Saya sering berpikir, 'Bagaimana caranya saya bisa berterima kasih kepada air atas semua hadiahnya?'. Saya ingin menciptakan sesuatu yang istimewa, sebuah persembahan yang indah untuk dewi air, Phra Mae Khongkha, untuk menunjukkan betapa bersyukurnya kami semua.

Suatu hari, sebuah ide muncul di kepala saya seperti bunga yang sedang mekar. Saya akan membuat sebuah perahu kecil, sebuah rakit istimewa untuk membawa ucapan terima kasih saya menyusuri sungai. Saya memulainya dengan sepotong batang pohon pisang—itu bisa mengapung dengan sempurna. Lalu, saya mengambil daun pisang yang lembut dan hijau dan melipatnya dengan hati-hati, berulang kali, sampai terlihat seperti kelopak bunga teratai, bunga kami yang paling istimewa. Saya menyusunnya di sekeliling dasarnya. Saya mengumpulkan bunga-bunga tercantik dari taman kerajaan—anggrek merah muda cerah dan melati yang harum—dan menyelipkannya di antara dedaunan. Tepat di tengah-tengahnya, saya meletakkan sebatang lilin yang tinggi dan menyala serta tiga batang dupa. Setelah selesai, benda itu terlihat seperti permata yang mengapung. Saya menamainya 'krathong'. Saya membawa ciptaan saya kepada Raja Phra Ruang. 'Yang Mulia,' kata saya, 'Saya membuat ini untuk menghormati sungai pada malam bulan purnama.' Mata raja berbinar-binar gembira. Beliau pikir itu adalah ide paling indah yang pernah beliau lihat.

Jadi, pada malam bulan purnama di bulan ke-12 tahun kami, kami pergi ke tepi sungai. Bulan seperti mutiara raksasa di langit yang gelap. Saya menyalakan lilin dan dupa, memanjatkan doa dalam hati, dan dengan lembut mendorong krathong saya ke dalam air. Krathong itu mengapung menjauh, cahayanya yang kecil menari-nari di atas ombak seperti bintang kecil. Raja sangat senang sehingga beliau mengumumkan bahwa setiap tahun, pada malam ini, semua orang di kerajaan akan membuat krathong mereka sendiri untuk diapungkan di atas air. Dan begitulah festival kami, Loy Krathong, lahir. Hari ini, orang-orang di seluruh Thailand masih membuat krathong untuk mengucapkan terima kasih kepada air, untuk melepaskan kekhawatiran mereka, dan untuk membuat harapan demi masa depan yang cerah. Semuanya berawal dari sebuah ide sederhana: untuk memberikan sedikit keindahan kembali kepada dunia.