Orihime dan Hikoboshi - Jepang
Sebuah mitos Jepang tentang dua kekasih surgawi…
Membaca di Kelas 3–5 Mendengarkan di Kelas 1–5
Cetak & buat
Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun
27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 8-10 · CEFR B1
Plus menambahkan 164,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.
Hanya ingin Orihime dan Hikoboshi - Jepang?
Alat tenunku berbisik saat aku menenun awan, benang-benangnya berkilauan seperti cahaya bintang. Aku adalah Orihime, seorang putri dari surga, dan ayahku adalah Raja Langit yang agung, Tentei. Seingatku, seluruh duniaku adalah alat tenunku, sampai aku bertemu dengan seorang anak laki-laki baik hati yang merawat bintang-bintang, dan hidup kami saling terkait dalam sebuah cerita yang mungkin kau kenal sebagai legenda Orihime dan Hikoboshi. Sejak saat itu, kisah ini beralih ke narasi orang ketiga. Ini menggambarkan kehidupan Orihime di tepi sungai surgawi, Amanogawa. Dia adalah seorang penenun ulung, menciptakan kain-kain terindah untuk ayahnya, yang menjadi awan dan kabut berwarna-warni di langit. Meskipun memiliki keahlian, dia kesepian. Ayahnya, Raja Langit, memperhatikan kesedihannya dan ingin dia bahagia. Dia mengatur agar putrinya bertemu dengan seorang pemuda tampan dan rajin bernama Hikoboshi, seorang gembala sapi yang merawat ternak surgawi di seberang sungai besar.
Saat Orihime dan Hikoboshi bertemu, mereka langsung jatuh cinta. Mereka begitu bahagia bersama sehingga mereka melupakan segalanya. Mereka menghabiskan setiap saat dengan tertawa, berbicara, dan berjalan di sepanjang tepi Amanogawa. Alat tenun Orihime terdiam, benang-benangnya berdebu, dan langit menjadi suram tanpa tenunannya yang indah. Sapi-sapi Hikoboshi berkeliaran, tidak terawat dan tersesat di antara bintang-bintang. Tentei, Raja Langit, melihat ini dan menjadi sangat marah. Dia mencintai putrinya, tetapi dia juga penguasa langit dan tahu bahwa tugas itu penting. Kelalaian mereka telah membuat langit menjadi kacau. Sebagai hukuman atas kecerobohan mereka, dia menyatakan bahwa mereka harus dipisahkan. Dia menarik garis di langit, membuat sungai Amanogawa tidak mungkin diseberangi, dan menempatkan Orihime di satu sisi dan Hikoboshi di sisi lain. Orihime sangat patah hati sehingga dia menangis siang dan malam. Air matanya hampir membanjiri surga. Melihat kesedihan putrinya yang luar biasa, hati Tentei melunak. Dia memutuskan untuk memberi mereka satu kesempatan. Dia berjanji: jika mereka berdua kembali bekerja dan memenuhi tugas mereka dengan rajin sepanjang tahun, dia akan mengizinkan mereka bertemu hanya untuk satu malam, pada hari ke-7 bulan ke-7.
Legenda Orihime dan Hikoboshi: Kisah Cinta di Langit Berbintang
Alat tenunku berbisik saat aku menenun awan, benang-benangnya berkilauan seperti cahaya bintang. Aku adalah Orihime, seorang putri dari surga, dan ayahku adalah Raja Langit yang agung, Tentei. Seingatku, seluruh duniaku adalah alat tenunku, sampai aku bertemu dengan seorang anak laki-laki baik hati yang merawat bintang-bintang, dan hidup kami saling terkait dalam sebuah cerita yang mungkin kau kenal sebagai legenda Orihime dan Hikoboshi. Sejak saat itu, kisah ini beralih ke narasi orang ketiga. Ini menggambarkan kehidupan Orihime di tepi sungai surgawi, Amanogawa. Dia adalah seorang penenun ulung, menciptakan kain-kain terindah untuk ayahnya, yang menjadi awan dan kabut berwarna-warni di langit. Meskipun memiliki keahlian, dia kesepian. Ayahnya, Raja Langit, memperhatikan kesedihannya dan ingin dia bahagia. Dia mengatur agar putrinya bertemu dengan seorang pemuda tampan dan rajin bernama Hikoboshi, seorang gembala sapi yang merawat ternak surgawi di seberang sungai besar.
Saat Orihime dan Hikoboshi bertemu, mereka langsung jatuh cinta. Mereka begitu bahagia bersama sehingga mereka melupakan segalanya. Mereka menghabiskan setiap saat dengan tertawa, berbicara, dan berjalan di sepanjang tepi Amanogawa. Alat tenun Orihime terdiam, benang-benangnya berdebu, dan langit menjadi suram tanpa tenunannya yang indah. Sapi-sapi Hikoboshi berkeliaran, tidak terawat dan tersesat di antara bintang-bintang. Tentei, Raja Langit, melihat ini dan menjadi sangat marah. Dia mencintai putrinya, tetapi dia juga penguasa langit dan tahu bahwa tugas itu penting. Kelalaian mereka telah membuat langit menjadi kacau. Sebagai hukuman atas kecerobohan mereka, dia menyatakan bahwa mereka harus dipisahkan. Dia menarik garis di langit, membuat sungai Amanogawa tidak mungkin diseberangi, dan menempatkan Orihime di satu sisi dan Hikoboshi di sisi lain. Orihime sangat patah hati sehingga dia menangis siang dan malam. Air matanya hampir membanjiri surga. Melihat kesedihan putrinya yang luar biasa, hati Tentei melunak. Dia memutuskan untuk memberi mereka satu kesempatan. Dia berjanji: jika mereka berdua kembali bekerja dan memenuhi tugas mereka dengan rajin sepanjang tahun, dia akan mengizinkan mereka bertemu hanya untuk satu malam, pada hari ke-7 bulan ke-7.
Dipenuhi dengan harapan, Orihime dan Hikoboshi bekerja lebih keras dari sebelumnya. Orihime menenun kain-kain yang paling indah, dan Hikoboshi merawat kawanannya dengan sangat hati-hati, keduanya menghitung hari sampai mereka bisa bersama. Ketika hari ke-7 bulan ke-7 akhirnya tiba, Orihime bergegas ke tepi sungai, tetapi Amanogawa masih terlalu lebar dan tidak ada jembatan. Tepat saat dia mulai menangis, sekawanan besar burung murai terbang turun dari langit. Mereka melebarkan sayap mereka dan membentuk jembatan hidup di atas sungai yang berkilauan, memungkinkan Orihime menyeberang dan bersatu kembali dengan Hikoboshi. Pertemuan mereka penuh dengan sukacita, tetapi singkat. Cerita mengatakan bahwa jika hujan pada hari ini, sungai akan meluap, dan burung murai tidak dapat membentuk jembatan mereka, yang berarti para kekasih harus dengan sedih menunggu satu tahun lagi. Kisah surgawi ini mengilhami sebuah festival indah di Jepang yang disebut Tanabata, atau Festival Bintang. Pada hari itu, orang-orang melihat ke langit malam untuk menemukan dua bintang terang, Vega (Orihime) dan Altair (Hikoboshi), yang dipisahkan oleh Bima Sakti. Mereka menulis keinginan mereka di atas potongan kertas berwarna-warni yang disebut 'tanzaku' dan menggantungnya di dahan bambu, berharap impian mereka akan menjadi kenyataan. Mitos ini mengingatkan kita bahwa cinta dan dedikasi itu kuat, dan terus menginspirasi orang untuk melihat bintang-bintang dan membuat permohonan.
Fakta menarik
Tentang
Sebuah mitos Jepang tentang dua kekasih surgawi, putri penenun Orihime (bintang Vega) dan penggembala sapi Hikoboshi (bintang Altair), yang dipisahkan oleh Bima Sakti dan hanya dapat bertemu setahun sekali pada hari ke-7 bulan ke-7.
Ikuti Kuis
Pertanyaan 1 dari 5
Mengapa Raja Langit, Tentei, marah kepada Orihime dan Hikoboshi?
Jelajahi selanjutnya
Ingin melakukan lebih banyak lagi?
Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.
Storypie Plus untuk keluarga
Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.
- Cerita audio tanpa batas
- Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
- Unduhan offline
- Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Mengapa Storypie untuk Sekolah
Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.
- Lembar Kerja & Kuis
- Manajemen Kelas
- Penilaian Formatif
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- 27 Bahasa
Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah
Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.
- Generator Lembar Kerja
- Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
- Kuis Pemahaman Bawaan
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- Aktivitas Cetak & Pergi