Istri Bangau - Jepang
Sebuah cerita rakyat Jepang tentang seekor bangau yang berubah menjadi seorang wanita untuk menikahi seorang…
Membaca di Kelas 3–5 Mendengarkan di Kelas 1–5
Cetak & buat
Kunci jawaban·Tanpa persiapan·Gratis dengan akun
27 lembar kerja · kunci jawaban · cerita lengkap · kuis · Usia 8-10 · CEFR B1
Plus menambahkan 280,000+ cerita lagi dalam 27 bahasa, audio untuk setiap cerita, dan materi cetak untuk semuanya.
Hanya ingin Istri Bangau - Jepang?
Sebuah Rahasia Berbulu
Kisahku dimulai di tengah keheningan musim dingin, saat kepingan salju turun seperti bulu-bulu putih yang lembut di atas atap jerami sebuah desa kecil di Jepang. Aku ingat sengatan tajam udara dingin dan rasa sakit akibat panah di sayapku, tetapi lebih dari itu, aku ingat kebaikan tangan yang lembut. Namaku Tsuru, dan aku adalah bangau dalam cerita ini. Seorang pemuda miskin namun baik hati bernama Yohyo menemukanku, terperangkap dan tak berdaya. Dia dengan hati-hati mencabut panah itu dan melepaskanku, tanpa pernah tahu bahwa tindakan welas asihnya yang sederhana akan mengubah hidupnya selamanya. Untuk membalas kebaikannya, aku mengambil wujud seorang wanita manusia dan muncul di depan pintunya pada suatu malam bersalju. Inilah awal dari mitos yang orang sebut Istri Bangau.
Alat Tenun Sang Penenun
Yohyo menyambutku di rumahnya, dan tak lama kemudian, kami menikah. Kehidupan kami sederhana dan dipenuhi dengan sukacita yang tenang, tetapi kami sangat miskin. Melihat perjuangannya, aku tahu aku memiliki sebuah karunia yang bisa membantu kami. Aku menyiapkan sebuah alat tenun di sebuah ruangan kecil yang tertutup dan membuat satu janji yang khusyuk kepadanya: 'Kamu tidak boleh, sekali pun, melihat ke dalam ruangan ini saat aku sedang menenun.' Yohyo setuju, meskipun dia bingung. Selama berhari-hari, aku akan mengunci diri, dan satu-satunya suara yang terdengar adalah derak alat tenun. Setiap kali aku keluar, kelelahan tetapi tersenyum, aku memegang gulungan kain yang begitu indah hingga berkilauan seperti cahaya bulan di atas salju. Kain itu lebih lembut dari sutra dan lebih rumit dari apa pun yang pernah dilihat penduduk desa. Yohyo menjual kain itu di pasar dengan harga yang sangat mahal, dan untuk sementara waktu, kami hidup dengan nyaman. Namun tak lama, uang itu habis, dan penduduk desa, yang takjub dengan kualitas kain itu, menjadi serakah. Mereka mendesak Yohyo untuk memintaku membuat lebih banyak lagi. Berkali-kali, aku kembali ke alat tenun, setiap kalinya menjadi semakin kurus dan pucat. Yohyo mulai khawatir, tetapi rasa ingin tahunya juga semakin kuat. Dia tidak bisa mengerti bagaimana aku bisa menciptakan keindahan seperti itu dari ketiadaan. Rahasia di balik pintu tertutup itu mulai membebani pikirannya. Bisakah kamu bayangkan betapa sulitnya menahan rasa penasaran seperti itu?.
Kisah Istri Bangau
Sebuah Rahasia Berbulu
Kisahku dimulai di tengah keheningan musim dingin, saat kepingan salju turun seperti bulu-bulu putih yang lembut di atas atap jerami sebuah desa kecil di Jepang. Aku ingat sengatan tajam udara dingin dan rasa sakit akibat panah di sayapku, tetapi lebih dari itu, aku ingat kebaikan tangan yang lembut. Namaku Tsuru, dan aku adalah bangau dalam cerita ini. Seorang pemuda miskin namun baik hati bernama Yohyo menemukanku, terperangkap dan tak berdaya. Dia dengan hati-hati mencabut panah itu dan melepaskanku, tanpa pernah tahu bahwa tindakan welas asihnya yang sederhana akan mengubah hidupnya selamanya. Untuk membalas kebaikannya, aku mengambil wujud seorang wanita manusia dan muncul di depan pintunya pada suatu malam bersalju. Inilah awal dari mitos yang orang sebut Istri Bangau.
Alat Tenun Sang Penenun
Yohyo menyambutku di rumahnya, dan tak lama kemudian, kami menikah. Kehidupan kami sederhana dan dipenuhi dengan sukacita yang tenang, tetapi kami sangat miskin. Melihat perjuangannya, aku tahu aku memiliki sebuah karunia yang bisa membantu kami. Aku menyiapkan sebuah alat tenun di sebuah ruangan kecil yang tertutup dan membuat satu janji yang khusyuk kepadanya: 'Kamu tidak boleh, sekali pun, melihat ke dalam ruangan ini saat aku sedang menenun.' Yohyo setuju, meskipun dia bingung. Selama berhari-hari, aku akan mengunci diri, dan satu-satunya suara yang terdengar adalah derak alat tenun. Setiap kali aku keluar, kelelahan tetapi tersenyum, aku memegang gulungan kain yang begitu indah hingga berkilauan seperti cahaya bulan di atas salju. Kain itu lebih lembut dari sutra dan lebih rumit dari apa pun yang pernah dilihat penduduk desa. Yohyo menjual kain itu di pasar dengan harga yang sangat mahal, dan untuk sementara waktu, kami hidup dengan nyaman. Namun tak lama, uang itu habis, dan penduduk desa, yang takjub dengan kualitas kain itu, menjadi serakah. Mereka mendesak Yohyo untuk memintaku membuat lebih banyak lagi. Berkali-kali, aku kembali ke alat tenun, setiap kalinya menjadi semakin kurus dan pucat. Yohyo mulai khawatir, tetapi rasa ingin tahunya juga semakin kuat. Dia tidak bisa mengerti bagaimana aku bisa menciptakan keindahan seperti itu dari ketiadaan. Rahasia di balik pintu tertutup itu mulai membebani pikirannya. Bisakah kamu bayangkan betapa sulitnya menahan rasa penasaran seperti itu?.
Sebuah Janji yang Dilanggar
Suatu malam, karena tidak bisa lagi menahan rasa ingin tahunya, Yohyo merayap ke pintu ruang tenun. Dia ingat janjinya, tetapi godaannya terlalu besar. Dia menggeser pintu kertas itu sedikit terbuka dan mengintip ke dalam. Apa yang dilihatnya bukanlah istrinya, melainkan seekor bangau besar yang cantik, sedang mencabuti bulu-bulu dari tubuhnya sendiri dan menenunnya ke alat tenun dengan paruhnya. Dengan setiap bulu yang dicabutnya, dia menjadi semakin lemah. Pada saat itu, Yohyo mengerti segalanya: pengorbananku, rahasiaku, dan kesalahannya yang mengerikan. Bangau itu mendongak dan melihatnya, dan dalam sekejap, aku berubah kembali menjadi wanita yang dikenalnya. Namun keajaibannya telah rusak. Dengan air mata berlinang, aku memberitahunya bahwa karena dia telah menemukan wujud asliku, aku tidak bisa lagi tinggal di dunia manusia. Aku menyerahkan kepadanya potongan kain terakhir yang megah, sebagai hadiah terakhir dari cintaku. Kemudian, aku berjalan keluar ke tengah salju, berubah kembali menjadi bangau, dan dengan tangisan sedih, terbang ke langit musim dingin yang kelabu, meninggalkannya selamanya.
Sebuah Kisah yang Terus Terbang
Kisahku, Istri Bangau, telah diceritakan selama berabad-abad di Jepang. Ini adalah kisah yang menyedihkan, tetapi mengajarkan pelajaran penting tentang kepercayaan, pengorbanan, dan bahaya membiarkan rasa ingin tahu dan keserakahan merusak janji yang berharga. Kisah ini mengingatkan orang-orang bahwa kekayaan sejati tidak ditemukan dalam uang atau barang-barang indah, tetapi dalam cinta dan kesetiaan. Mitos ini telah menginspirasi banyak seniman, penulis drama yang menciptakan pertunjukan indah untuk panggung, dan para pendongeng yang membagikannya kepada generasi baru. Bahkan hingga hari ini, gambar bangau adalah simbol yang kuat di Jepang untuk kesetiaan, nasib baik, dan umur panjang. Kisahku terus hidup, sebagai pengingat untuk menghargai orang yang kamu cintai dan untuk menghormati janji yang kamu buat, karena beberapa keajaiban, sekali hilang, tidak akan pernah bisa direbut kembali.
Fakta menarik
Tentang
Sebuah cerita rakyat Jepang tentang seekor bangau yang berubah menjadi seorang wanita untuk menikahi seorang pria yang menyelamatkannya, menenun kain indah dari bulunya sendiri sampai suaminya melanggar janjinya untuk tidak mengawasinya bekerja, yang memaksanya untuk kembali ke wujud bangaunya.
Ikuti Kuis
Pertanyaan 1 dari 5
Dalam cerita ini, Yohyo membuat 'janji yang khusyuk'. Apa arti kata 'khusyuk' dalam kalimat itu?
Jelajahi selanjutnya
Ingin melakukan lebih banyak lagi?
Jelajahi lebih jauh. Buka alat yang mengubah setiap cerita menjadi pembelajaran nyata.
Storypie Plus untuk keluarga
Cerita lengkap, kuis, dan cetakan. Malam dan perjalanan mobil, teratur.
- Cerita audio tanpa batas
- Mode Buat: anak Anda menjadi bintang dalam cerita
- Unduhan offline
- Lembar kerja cetak & halaman mewarnai
Mengapa Storypie untuk Sekolah
Siswa terlibat. Persiapan dalam hitungan detik. Malam kembali untuk Anda.
- Lembar Kerja & Kuis
- Manajemen Kelas
- Penilaian Formatif
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- 27 Bahasa
Mengapa Storypie untuk Pembelajaran di Rumah
Kurikulum selesai. Mereka akan meminta lebih. Jam kembali dalam hari Anda.
- Generator Lembar Kerja
- Cerita Audio dari Sudut Pandang Pertama
- Kuis Pemahaman Bawaan
- Kurikulum & Rencana Pelajaran Kustom
- Aktivitas Cetak & Pergi