Legenda Yerba Mate - Guaraní

Tinggi di langit malam, hiduplah Dewi Bulan. Namanya Yací. Yací punya sahabat. Sahabatnya adalah Dewi Awan, Araí. Dari atas sana, mereka melihat hutan hijau yang indah di Bumi di bawah. Pohon-pohonnya tinggi sekali dan bunga-bunganya sangat cerah. Yací dan Araí ingin sekali berjalan di antara pepohonan dan melihat binatang-binatang yang lucu. Mereka sangat penasaran. Ini adalah kisah petualangan mereka dan bagaimana mereka menemukan sebuah rahasia yang indah. Ini adalah Legenda Yerba Mate.

Suatu hari, Yací dan Araí mengubah diri mereka menjadi dua gadis kecil dan mengunjungi Bumi. Mereka takjub melihat bunga-bunga berwarna-warni dan mendengar suara-suara hutan. Wow, semuanya begitu indah. Mereka melihat kupu-kupu berwarna cerah beterbangan. Tiba-tiba, seekor jaguar besar muncul. Grrr. Jaguar itu punya bintik-bintik di badannya. Gadis-gadis itu mulai merasa takut. Tepat pada saat itu, seorang kakek Guaraní yang baik hati muncul. Dia dengan lembut mengusir jaguar itu pergi. Karena tidak tahu bahwa mereka adalah dewi, ia mengundang mereka ke gubuknya yang sederhana. Dia membagikan makanan terakhirnya kepada mereka, menunjukkan kebaikan dan keramahan yang luar biasa kepada orang asing.

Malam itu, Yací kembali menemui kakek tua itu dalam mimpi untuk berterima kasih atas kemurahan hatinya yang tulus. Sebagai hadiah, ia menjanjikan sebuah hadiah istimewa. Ketika kakek itu bangun, ia menemukan sebuah tanaman baru berdaun hijau tumbuh di luar rumahnya. Itu adalah tanaman yerba mate. Suara Yací menjelaskan bahwa ini adalah tanaman yerba mate, sebuah hadiah persahabatan. Daunnya, jika disajikan sebagai minuman, akan menyatukan orang-orang. Kisah ini diakhiri dengan penjelasan mengapa orang-orang Guaraní, dan banyak orang lain di Amerika Selatan, berbagi mate sebagai simbol komunitas dan persahabatan, mengingatkan semua orang bahwa kebaikan adalah hadiah yang menciptakan lebih banyak kebaikan.