Dhyan Chand

Mi presento, sono Dhyan Chand e vi racconterò la mia storia. Sono nato il 29 agosto 1905, in una città chiamata Allahabad, in India. Mio padre era nell'esercito, quindi ci trasferivamo spesso. Che ci crediate o no, da ragazzino non ero molto interessato all'hockey! Mi piaceva di più la lotta. Ma dopo che la mia famiglia si stabilì nella città di Jhansi, iniziai a giocare con i miei amici. Usavamo mazze da hockey fatte con rami d'albero. Amavo allenarmi a tarda notte dopo aver finito le mie faccende, quando c'era la luna. È così che ho ricevuto il mio soprannome, 'Chand', che nella mia lingua, l'hindi, significa 'luna'.

Quando compii 16 anni, nel 1922, seguii le orme di mio padre e mi arruolai nell'esercito anglo-indiano. Fu lì che il mio amore per l'hockey sbocciò veramente. L'esercito aveva squadre e campi veri, e iniziai a praticare questo sport seriamente. Mi allenavo per ore e ore, anche dopo aver terminato i miei doveri militari della giornata. I miei allenatori videro che avevo un talento speciale nel controllare la pallina bianca. Sembrava che fosse incollata alla mia mazza da hockey, come per magia!

Presto fui scelto per giocare nella nazionale di hockey indiana. Il mio più grande sogno era partecipare ai Giochi Olimpici. Nel 1928, il mio sogno divenne realtà quando viaggiammo fino ad Amsterdam! Giocammo contro squadre di tutto il mondo e vincemmo la medaglia d'oro per l'India. Fui il capocannoniere dell'intero torneo! Quattro anni dopo, nel 1932, andammo a Los Angeles e vincemmo di nuovo la medaglia d'oro. Poi vennero le Olimpiadi del 1936 a Berlino, in Germania. Questa volta ero il capitano della squadra. Fu un onore immenso. Arrivammo alla partita finale contro la Germania e vincemmo la medaglia d'oro per la terza volta di fila! Fu un momento di grande orgoglio per me e per il mio paese.

La gente iniziò a chiamarmi 'Il Mago' per il modo in cui giocavo. Dicevano che il mio controllo della mazza era così magico che sembrava avessi una calamita al suo interno! In Olanda, alcuni ufficiali ruppero persino la mia mazza per controllarla, ma ovviamente non trovarono nulla. Un'altra volta, qualcuno mi sfidò a giocare con un bastone da passeggio, e riuscii comunque a segnare dei gol! Semplicemente, mi allenavo molto duramente. Credevo che se lavori sodo per qualcosa che ami, puoi fare cose straordinarie.

Continuai a giocare a hockey per molti anni prima di ritirarmi. Nel 1956, il mio paese mi onorò con un premio speciale chiamato Padma Bhushan per il mio contributo allo sport. Vissi fino a 74 anni, spegnendomi il 3 dicembre 1979. Anche se non ci sono più, in India la gente ricorda ancora la mia storia. Il mio compleanno, il 29 agosto, viene celebrato ogni anno come la Giornata Nazionale dello Sport in India per onorarmi e incoraggiare i giovani a giocare. Spero che la mia storia vi mostri che con passione e pratica, anche voi potete realizzare i vostri sogni d'oro.