Miguel Hidalgo y Costilla: Il Grido per la Libertà

Ciao! Mi chiamo Miguel Hidalgo y Costilla. Sono nato tanto, tanto tempo fa, l'8 maggio 1753, in un luogo chiamato Nuova Spagna, che ora conoscete come il paese del Messico. Da ragazzo amavo leggere e imparare cose sul mondo. Ho studiato molto e ho deciso che da grande sarei diventato un sacerdote per poter aiutare le persone della mia comunità.

E così ho fatto! Sono diventato un sacerdote in una piccola città chiamata Dolores. Amavo la mia città e tutte le persone che ci vivevano. Ma ho notato che molte di loro, specialmente le popolazioni indigene e i contadini poveri, non venivano trattate in modo giusto dai governanti spagnoli. Mi rendeva triste vederle in difficoltà. Volevo aiutarle, così ho insegnato loro a coltivare nuove piante come l'uva e a creare ceramiche e oggetti in pelle, in modo che potessero guadagnare più soldi per le loro famiglie.

Credevo che la gente della mia terra meritasse di essere libera e di governarsi da sola. Era arrivato il momento di fare qualcosa di coraggioso. La mattina molto presto del 16 settembre 1810, sono corso nella mia chiesa e ho suonato la campana più forte che potevo. Quando le persone si sono radunate, ho tenuto un famoso discorso che ora è chiamato il 'Grito de Dolores', ovvero il Grido di Dolores. Ho gridato: 'Viva l'indipendenza!' e ho chiesto a tutti di unirsi a me nella lotta per un Messico libero.

Quel discorso diede inizio alla Guerra d'Indipendenza del Messico. Molte migliaia di persone si unirono a me e lottammo duramente per il nostro sogno. La lotta fu molto difficile e non riuscii a vederne la fine. Ho vissuto fino a 58 anni. Ma il popolo del Messico continuò a lottare per molti altri anni e alla fine ottenne la libertà. Oggi, la gente mi ricorda come il 'Padre della Patria'. Ogni anno, il 16 settembre, il Messico organizza una grande festa e il leader del paese grida le mie parole per ricordare il giorno in cui è iniziato il nostro viaggio verso la libertà.

Nato 1753
Ordinato Sacerdote c. 1778
Grito de Dolores 1810