Tsunami

Nelle profondità del grande oceano blu, il fondo fa una piccola scossa. Si muove, si agita e trema. A volte, un grande vulcano brontola laggiù. Questa grande spinta fa muovere l'acqua. Mi spinge su, su, su. Inizio come una piccola increspatura e viaggio molto, molto veloce sull'acqua. Vado più veloce di una barchetta, più veloce di un grande uccello, persino più veloce di un aeroplano nel cielo. Sto facendo un grande viaggio.

Quando mi avvicino alla terra, rallento. Ma mentre rallento, cresco. Su, su, su, divento più alto di una casa. Ciao. Il mio nome è Tsunami. È un nome speciale che viene da un posto chiamato Giappone. 'Tsu' significa porto, come dove dormono le barche. E 'nami' significa onda. Quindi io sono un''onda del porto'. Tanto, tanto tempo fa, le persone mi hanno visto arrivare nei loro porti. Ancora più tempo fa, nel 426 a.C., un uomo molto saggio di nome Tucidide vide una grande scossa nella terra. Poi mi vide. Capì che era stata la scossa della terra a mandarmi in viaggio.

Sono molto grande e molto forte. Ma le persone sono molto intelligenti. Hanno imparato tutto su di me. Ora, mettono delle sentinelle speciali nell'oceano per cercarmi. Quando le sentinelle mi vedono arrivare, mandano un messaggio. Bip, bip. Sta arrivando una grande onda. Questo aiuta tutti a sapere che è ora di andare in un posto sicuro. Camminano su, su, su fino a una collina alta. Imparare a conoscermi aiuta tutti a stare al sicuro.