Buonanotte Luna

Sono il sussurro in una stanza alla fine della giornata. Le mie pagine emanano una luce soffusa, del colore dei piselli primaverili. Dentro di me, c'è una grande stanza verde, un telefono, un palloncino rosso e il quadro di una mucca che salta sopra la luna. Ci sono due gattini e un paio di guanti. Una casetta giocattolo, un topolino, un pettine, una spazzola e una ciotola piena di pappa. E una vecchietta tranquilla che sussurra 'silenzio'. Sono il suono di una pagina che si gira in una casa assonnata, un ritmo costante come quello di una sedia a dondolo. Prima ancora di conoscere il mio nome, conosci la sensazione del mio mondo: sicuro, caldo e pronto per i sogni. Sono un libro intitolato 'Buonanotte Luna'.

Sono venuto al mondo il 3 settembre 1947, ma la mia storia è iniziata nelle menti di due persone speciali. Le mie parole sono state scritte da una donna di nome Margaret Wise Brown. Amava il suono delle parole e capiva che i bambini piccoli trovano conforto nel ritmo e nella ripetizione, come una dolce canzone. Scrisse i miei versi come una poesia, una ninna nanna da recitare ad alta voce. Le mie immagini sono state disegnate da un uomo di nome Clement Hurd. Era un artista meraviglioso che sapeva come rendere viva una stanza. All'inizio usò colori vivaci e audaci: il verde vibrante delle pareti, il giallo solare del pavimento e il rosso intenso del palloncino. Ma se guardi attentamente mentre giri le mie pagine, noterai il suo astuto trucco. Ad ogni pagina, la stanza diventa un po' più buia, i colori si attenuano e le ombre si allungano. I colori vivaci svaniscono lentamente in morbide sfumature di grigio e nero, proprio come accade in una stanza quando il sole tramonta e le luci si spengono. Margaret e Clement lavorarono insieme, intrecciando le parole e le immagini in un perfetto addio per la buonanotte. Volevano creare un libro che non si limitasse a raccontare una storia, ma che aiutasse un bambino a dare la buonanotte al proprio mondo, pezzo per pezzo, finché non si sentisse pronto per dormire.

Quando sono apparso per la prima volta, alcuni adulti non mi capirono del tutto. Erano abituati a storie con grandi avventure e trame emozionanti. La mia storia era semplice, tranquilla e lenta. Ma i bambini mi capirono subito. Amavano trovare il topolino in ogni pagina e sussurrare 'buonanotte' a tutte le cose familiari nella grande stanza verde. Presto, i genitori videro la magia nelle mie pagine. Diventai un amico fidato al momento di andare a letto, un rito notturno tramandato dai nonni ai genitori e ai figli. Per decenni, la mia semplice rima ha aiutato milioni di piccoli ad addormentarsi. Mostro loro che dire buonanotte non è una fine triste, ma una pausa serena. È un modo per sentirsi sicuri e connessi al mondo che li circonda, anche mentre chiudono gli occhi. Sono più di semplice carta e inchiostro; sono una promessa di conforto. Sono il momento di quiete che dice che va tutto bene, e sarò qui ad accoglierti al mattino. E così, il sussurro continua: 'Buonanotte stanza, buonanotte luna… Buonanotte rumori, ovunque voi siate'.