Kintsugi
Kintsugi, che significa 'falegnameria d'oro'…
Legge a Classi K-2 Ascolta a K–3
Stampa e crea
Chiavi delle risposte·Nessuna preparazione·Gratuito con un account
27 schede di lavoro · chiavi di risposta · storia completa · quiz · Età 6-8 · CEFR A2
Inoltre aggiunge 244,000+ altre storie in 27 lingue, audio per ognuna e materiali stampabili per tutte.
Vuoi solo Kintsugi?
Inizio con la sensazione di essere rotto. Ero una semplice ciotola di argilla, poi crash. Giacevo in pezzi, triste e sparpagliato. Ma qualcuno con mani gentili mi ha raccolto. Non hanno cercato di nascondere le mie crepe. Invece, le hanno tracciate con qualcosa di caldo e appiccicoso. Poi, le hanno spolverate con una polvere d'oro scintillante. Improvvisamente, le mie linee spezzate sono diventate fiumi d'oro splendenti. Non ero più solo una semplice ciotola. Io sono Kintsugi, che significa 'giunzione d'oro', e la mia storia è scritta in oro.
La mia storia è iniziata tanto tempo fa in Giappone, alla fine del XV secolo. C'era un grande leader, uno shogun di nome Ashikaga Yoshimasa. Aveva una ciotola da tè preferita che amava moltissimo, ma un giorno si ruppe. Era così triste. La mandò a riparare, ma tornò indietro con delle brutte graffette di metallo che la tenevano insieme. Lo shogun sapeva che doveva esserci un modo più bello. Così, chiese agli abili artigiani del Giappone di trovare una soluzione migliore. Loro pensarono e lavorarono, ed è così che mi inventarono. Usarono la linfa appiccicosa di un albero speciale, chiamata lacca, e la mescolarono con preziosa polvere d'oro per riparare i pezzi rotti.
Quando lo shogun rivide la sua ciotola, sorrise. Non era solo riparata; era più speciale di prima. Le linee dorate raccontavano la storia del suo viaggio. Questa idea, nata intorno al 1480, insegnò alle persone una lezione meravigliosa: le cose rotte non devono essere buttate via. Le mie crepe dorate mostrano che ho una storia e che sono forte. Oggi, persone in tutto il mondo mi guardano e ricordano che anche i nostri bernoccoli e graffi, le nostre 'cicatrici', fanno parte della nostra storia. Mostrano dove siamo guariti e diventati ancora più belli. Sono qui per ricordarti che c'è bellezza in ogni pezzo della tua storia.
La Ciotola con le Cicatrici d'Oro
Inizio con la sensazione di essere rotto. Ero una semplice ciotola di argilla, poi crash. Giacevo in pezzi, triste e sparpagliato. Ma qualcuno con mani gentili mi ha raccolto. Non hanno cercato di nascondere le mie crepe. Invece, le hanno tracciate con qualcosa di caldo e appiccicoso. Poi, le hanno spolverate con una polvere d'oro scintillante. Improvvisamente, le mie linee spezzate sono diventate fiumi d'oro splendenti. Non ero più solo una semplice ciotola. Io sono Kintsugi, che significa 'giunzione d'oro', e la mia storia è scritta in oro.
La mia storia è iniziata tanto tempo fa in Giappone, alla fine del XV secolo. C'era un grande leader, uno shogun di nome Ashikaga Yoshimasa. Aveva una ciotola da tè preferita che amava moltissimo, ma un giorno si ruppe. Era così triste. La mandò a riparare, ma tornò indietro con delle brutte graffette di metallo che la tenevano insieme. Lo shogun sapeva che doveva esserci un modo più bello. Così, chiese agli abili artigiani del Giappone di trovare una soluzione migliore. Loro pensarono e lavorarono, ed è così che mi inventarono. Usarono la linfa appiccicosa di un albero speciale, chiamata lacca, e la mescolarono con preziosa polvere d'oro per riparare i pezzi rotti.
Quando lo shogun rivide la sua ciotola, sorrise. Non era solo riparata; era più speciale di prima. Le linee dorate raccontavano la storia del suo viaggio. Questa idea, nata intorno al 1480, insegnò alle persone una lezione meravigliosa: le cose rotte non devono essere buttate via. Le mie crepe dorate mostrano che ho una storia e che sono forte. Oggi, persone in tutto il mondo mi guardano e ricordano che anche i nostri bernoccoli e graffi, le nostre 'cicatrici', fanno parte della nostra storia. Mostrano dove siamo guariti e diventati ancora più belli. Sono qui per ricordarti che c'è bellezza in ogni pezzo della tua storia.
Fatti sorprendenti
Informazioni
Kintsugi, che significa 'falegnameria d'oro', è l'arte giapponese di riparare ceramiche rotte con lacca mescolata a polvere d'oro, d'argento o di platino. Evidenzia le crepe come parte della storia dell'oggetto, abbracciando l'imperfezione e la resilienza.
Fai un Quiz
Domanda 1 di 4
Che cosa significa la parola 'Kintsugi'?
Esplora successivamente
Vuoi fare ancora di più?
Vai oltre l'esplorazione. Sblocca strumenti che trasformano ogni storia in un vero apprendimento.
Storypie Plus per famiglie
Storie complete, quiz e materiali stampabili. Notti e viaggi in auto, sistemati.
- Storie audio illimitate
- Modalità Creazione: tuo figlio è il protagonista della storia
- Download offline
- Schede stampabili e pagine da colorare
Perché Storypie per le Scuole
Studenti coinvolti. Preparazione in pochi secondi. Le serate tornano a te.
- Schede e quiz
- Gestione della Classe
- Valutazione Formativa
- Curriculum e Piani di Lezione Personalizzati
- 27 Lingue
Perché Storypie per l'Istruzione a Casa
Curricolo completato. Chiederanno di più. Ore recuperate nella tua giornata.
- Generatore di schede
- Storie Audio in Prima Persona
- Quiz di Comprensione Integrati
- Curriculum Personalizzato & Piani di Lezione
- Attività da Stampare e Andare