Mafalda
Mafalda è un famoso personaggio dei fumetti argentino creato dal fumettista Quino.
Legge a Classi 3–5 Ascolta a Classi 1–5
Stampa e crea
Chiavi delle risposte·Nessuna preparazione·Gratuito con un account
27 schede di lavoro · chiavi di risposta · storia completa · quiz · Età 8-10 · CEFR B1
Inoltre aggiunge 208,000+ altre storie in 27 lingue, audio per ognuna e materiali stampabili per tutte.
Vuoi solo Mafalda?
Immaginate di essere solo qualche riga d'inchiostro su una pagina bianca e luminosa. Eccomi qui. Sono Mafalda, una bambina di un fumetto. Ho una grande chioma di capelli neri che non sta mai piatta e un vestito perfetto per riflettere. Dal mio posto sulla carta, guardo un mondo pieno di adulti che corrono sempre e si preoccupano di cose che non capisco bene. Vedo i titoli dei giornali che parlano di problemi e sento i miei genitori sospirare per le notizie. Questo mi fa riflettere. Perché non tutti possono essere amici? Perché al mondo esiste la minestra? Io sono Mafalda, una bambina argentina, e ho un sacco di domande. Mi preoccupo per la pace nel mondo, per la giustizia e per il motivo per cui gli adulti complicano sempre tutto. Riuscite a immaginare di preoccuparvi così tanto per il mondo intero quando avete solo sei anni? Ecco, quella sono io. Passo le mie giornate ad ascoltare la radio, a guardare il mio mappamondo e a fare ai miei poveri genitori domande a cui sembra non sappiano mai rispondere.
La mia storia è iniziata nella mente di un uomo gentile di nome Joaquín Salvador Lavado, ma tutti lo chiamavano Quino. Era un fumettista, il che significa che raccontava storie con i disegni. Nel 1963, mi disegnò per la prima volta per una pubblicità di elettrodomestici, ma non fu mai usata. Sono quasi rimasta nascosta per sempre nel suo taccuino. Ma a Quino piaceva il mio viso curioso, così decise di condividere il mio mondo con tutti. Il 29 settembre 1964, la mia prima striscia a fumetti apparve su una rivista a Buenos Aires, in Argentina. Presto non fui più sola. Quino mi diede una famiglia e degli amici meravigliosi come il sognatore Felipe, la pettegola Susanita e Manolito, che pensa solo ai soldi. Insieme, esploravamo il nostro quartiere e cercavamo di dare un senso al mondo grande e confuso. Riuscite a immaginare di essere stati creati per una ragione e poi diventare qualcosa di completamente diverso? Era come se avessi aspettato per tutto il tempo il mio vero scopo.
Mafalda: La Bambina che Faceva Grandi Domande
Immaginate di essere solo qualche riga d'inchiostro su una pagina bianca e luminosa. Eccomi qui. Sono Mafalda, una bambina di un fumetto. Ho una grande chioma di capelli neri che non sta mai piatta e un vestito perfetto per riflettere. Dal mio posto sulla carta, guardo un mondo pieno di adulti che corrono sempre e si preoccupano di cose che non capisco bene. Vedo i titoli dei giornali che parlano di problemi e sento i miei genitori sospirare per le notizie. Questo mi fa riflettere. Perché non tutti possono essere amici? Perché al mondo esiste la minestra? Io sono Mafalda, una bambina argentina, e ho un sacco di domande. Mi preoccupo per la pace nel mondo, per la giustizia e per il motivo per cui gli adulti complicano sempre tutto. Riuscite a immaginare di preoccuparvi così tanto per il mondo intero quando avete solo sei anni? Ecco, quella sono io. Passo le mie giornate ad ascoltare la radio, a guardare il mio mappamondo e a fare ai miei poveri genitori domande a cui sembra non sappiano mai rispondere.
La mia storia è iniziata nella mente di un uomo gentile di nome Joaquín Salvador Lavado, ma tutti lo chiamavano Quino. Era un fumettista, il che significa che raccontava storie con i disegni. Nel 1963, mi disegnò per la prima volta per una pubblicità di elettrodomestici, ma non fu mai usata. Sono quasi rimasta nascosta per sempre nel suo taccuino. Ma a Quino piaceva il mio viso curioso, così decise di condividere il mio mondo con tutti. Il 29 settembre 1964, la mia prima striscia a fumetti apparve su una rivista a Buenos Aires, in Argentina. Presto non fui più sola. Quino mi diede una famiglia e degli amici meravigliosi come il sognatore Felipe, la pettegola Susanita e Manolito, che pensa solo ai soldi. Insieme, esploravamo il nostro quartiere e cercavamo di dare un senso al mondo grande e confuso. Riuscite a immaginare di essere stati creati per una ragione e poi diventare qualcosa di completamente diverso? Era come se avessi aspettato per tutto il tempo il mio vero scopo.
Anche se ero solo una bambina in una striscia a fumetti, le mie domande iniziarono a viaggiare. La gente in Argentina amava i miei fumetti e, ben presto, bambini e adulti in tutta l'America Latina e persino oltreoceano, in Europa, leggevano le mie avventure. Ridevano delle mie discussioni con i miei genitori e delle mie divertenti conversazioni con i miei amici. Ma pensavano anche alle mie domande. Mi interrogavo sulla pace, sull'uguaglianza e su cosa significasse essere una brava persona. Per quasi dieci anni, dal 1964 al 1973, Quino disegnò i miei pensieri e le mie preoccupazioni, fino alla mia ultima striscia inedita del 25 giugno 1973. Sentiva che avevo posto tutte le domande che dovevo porre per un po'. Anche se Quino smise di disegnare nuove avventure per me, i miei pensieri erano già partiti per un viaggio tutto loro, raggiungendo persone che parlavano lingue che non avevo mai sentito.
Ma la mia storia non è finita lì. Le mie strisce a fumetti sono state raccolte in libri e tradotte in decine di lingue, così nuovi amici possono trovarmi in qualsiasi momento. Oggi potete persino trovare statue di me seduta su una panchina del parco nella mia città natale, Buenos Aires, e in altri luoghi del mondo. Le persone vengono a sedersi accanto a me, scattano foto e forse condividono anche una loro domanda segreta. Anche se sono fatta di inchiostro, la mia curiosità è reale. Spero di potervi ricordare che è sempre bene chiedere "perché?" e prendersi cura del mondo. Dopotutto, i grandi cambiamenti spesso iniziano con una piccola domanda da parte di qualcuno proprio come voi. La mia panchina è diventata un luogo dove persone di tutte le età possono fermarsi un attimo a pensare, proprio come piaceva fare a me.
Fatti sorprendenti
Informazioni
Mafalda è un famoso personaggio dei fumetti argentino creato dal fumettista Quino. È una bambina di sei anni profondamente preoccupata per l'umanità e la pace nel mondo, ed è nota per le sue domande toccanti e umoristiche sulla società e la politica.
Fai un Quiz
Domanda 1 di 5
Perché pensi che Mafalda sia diventata così popolare in tanti paesi diversi?
Esplora successivamente
Vuoi fare ancora di più?
Vai oltre l'esplorazione. Sblocca strumenti che trasformano ogni storia in un vero apprendimento.
Storypie Plus per famiglie
Storie complete, quiz e materiali stampabili. Notti e viaggi in auto, sistemati.
- Storie audio illimitate
- Modalità Creazione: tuo figlio è il protagonista della storia
- Download offline
- Schede stampabili e pagine da colorare
Perché Storypie per le Scuole
Studenti coinvolti. Preparazione in pochi secondi. Le serate tornano a te.
- Schede e quiz
- Gestione della Classe
- Valutazione Formativa
- Curriculum e Piani di Lezione Personalizzati
- 27 Lingue
Perché Storypie per l'Istruzione a Casa
Curricolo completato. Chiederanno di più. Ore recuperate nella tua giornata.
- Generatore di schede
- Storie Audio in Prima Persona
- Quiz di Comprensione Integrati
- Curriculum Personalizzato & Piani di Lezione
- Attività da Stampare e Andare