Miffy

Ho due orecchie lunghe lunghe per ascoltare le storie. La mia bocca è una piccola croce perché sono sempre pronta per un'avventura tranquilla e felice. Vivo dentro un libro con tanti bei colori. Adoro il rosso brillante, il giallo sole e il blu calmo. Il mio nome è Miffy, e sono un piccolo coniglietto fatto di forme semplici e tanto amore. È così bello essere me.

Un uomo molto gentile di nome Dick Bruna mi ha creata. È successo tanto, tanto tempo fa, il 21 giugno 1955. Era in vacanza con il suo bambino. Hanno visto un vero coniglietto saltellare in giardino. Hop, hop, hop. Quella sera, Dick Bruna raccontò a suo figlio una storia sul coniglietto e fece un disegno. Quel disegno ero io. Ha usato un pennello grande e morbido per disegnare la mia forma con spesse linee nere. Poi mi ha riempita di colori vivaci e felici, così sembrerei sempre una buona amica.

Dopo quel primo disegno, Dick Bruna mi ha messa in tanti, tanti libri. Faccio tante avventure divertenti. Sono andata allo zoo e ho visto le giraffe alte. Ho giocato nella neve soffice e bianca. Ho anche fatto una grande festa di compleanno. I bambini di tutto il mondo leggono i miei libri. Anche tu sei mio amico. Sono un semplice coniglietto, ma dimostro che ogni giorno è pieno di cose divertenti da vedere. Spero che le mie storie ti aiutino a essere gentile con tutti e a divertirti giocando nel nostro grande e bellissimo mondo.