Papiro Matematico di Rhind

Ciao. Sono un segreto arrotolato. Sono nato vicino al grande fiume Nilo. Ero fatto con una pianta alta e verde chiamata papiro. Sono molto, molto lungo, e per tanti anni sono rimasto arrotolato stretto, come una mappa segreta. Sulla mia pelle liscia e marroncina ci sono dei piccoli disegni. Sono fatti con inchiostro nero e rosso. Sembrano uccellini, linee ondulate e forme speciali. Non sono solo disegni, sono numeri segreti e indovinelli. Per tanto, tanto tempo, ho dormito al caldo, nel buio della sabbia. Io sono il Papiro Matematico di Rhind.

Un uomo gentile di nome Ahmes ha scritto su di me tantissimo tempo fa, intorno all'anno 1550 a.C. Lui era uno scriba, un lavoro molto importante, come un maestro e uno scrittore. Usava un piccolo pennello fatto con una canna per dipingere con cura tutti gli indovinelli su di me. Gli indovinelli erano per gli studenti, proprio come te. Li aiutavano a imparare a dividere il pane in parti uguali tra i loro amici, a misurare grandi campi per piantare cibo delizioso e anche a capire le forme giuste per costruire le giganti piramidi a punta che toccavano il cielo.

Dopo un lungo e silenzioso sonno in un'antica città chiamata Tebe, sono stato trovato negli anni '50 del 1800 da un uomo scozzese di nome Alexander Henry Rhind. Lui sapeva che ero un tesoro speciale. Oggi vivo in un grande museo a Londra, dove persone da tutto il mondo possono venire a vedermi. Anche se sono molto vecchio, i miei indovinelli con i numeri ci mostrano come le persone di tanto tempo fa usavano la matematica per costruire il loro fantastico mondo. I numeri sono come un codice segreto che ci unisce tutti, da quel tempo lontano fino a te, proprio adesso.