Rivoluzione cubana

Ciao, mi chiamo Fidel Castro e voglio raccontarti la storia della mia casa, la bellissima isola di Cuba. Immagina un luogo con un sole caldo, fiori dal profumo dolce e una musica che ti fa venire voglia di ballare. Quella era la mia Cuba. Ma quando ero un giovane uomo, non tutto era meraviglioso come sembrava. Il nostro paese era guidato da un uomo di nome Presidente Fulgencio Batista e, sotto il suo governo, la vita era molto difficile per molte persone. Mentre alcuni erano ricchissimi, la maggior parte dei cubani era povera. Lavoravano duramente nei campi di canna da zucchero ma non avevano abbastanza soldi per il cibo, per case dignitose o per le scuole per i loro figli. Sembrava profondamente ingiusto, e io e i miei amici sapevamo di dover fare qualcosa. Credevamo che ogni cubano meritasse una possibilità per una vita migliore. Così, il 26 luglio 1953, decidemmo di agire. Guidammo un coraggioso attacco alla Caserma Moncada, una grande fortezza dell'esercito. Speravamo che fosse l'inizio di un grande cambiamento. L'attacco non ebbe successo e molti di noi furono catturati. Fu un giorno difficile e triste, ma non fu la fine. Fu la scintilla. Quel giorno, mostrammo a tutti che non avevamo paura di lottare per il nostro sogno di una Cuba libera e giusta per tutti.

Dopo l'attacco, fui mandato via da Cuba, ma il mio cuore non se ne andò mai. I miei amici ed io pianificammo il nostro ritorno. Nel dicembre del 1956, in ottantadue ci stipammo su una piccola e scricchiolante barca chiamata 'Granma' e navigammo di nuovo verso la nostra patria. Il viaggio fu lungo e tempestoso, e quando finalmente sbarcammo, non fummo accolti da una festa di benvenuto. Invece, i soldati di Batista ci stavano aspettando. Ci attaccarono, e fu un combattimento terribile. Solo pochi di noi, tra cui mio fratello Raúl e un coraggioso medico argentino di nome Che Guevara, riuscirono a fuggire. Corremmo per salvarci la vita nella fitta giungla e sulle ripide colline delle montagne della Sierra Maestra. All'inizio, ci sentimmo persi e soli, ma quelle montagne divennero la nostra casa. Erano il nostro santuario, un luogo sicuro dove potevamo nasconderci, riposare e pianificare. I contadini locali, che vivevano sulle montagne, videro che stavamo combattendo per loro. Ci portarono cibo, condivisero la loro conoscenza dei sentieri segreti di montagna e molti di loro si unirono al nostro piccolo gruppo di ribelli. Lentamente, il nostro numero crebbe. Non eravamo più solo una manciata di combattenti fuggiti; diventammo un esercito. Eravamo una famiglia, tutti uniti da un unico, potente sogno: riportare la libertà e la giustizia al popolo di Cuba. Ci allenammo duramente, imparammo a vivere con ciò che la terra offriva e ci preparammo per la lunga lotta che ci attendeva.

Per due anni, combattemmo dalla nostra casa sulle montagne. Il nostro messaggio di speranza e giustizia si diffuse a macchia d'olio in tutta l'isola. Sempre più cubani iniziarono a credere nella nostra causa. Videro che stavamo combattendo per loro, per i loro figli e per un futuro migliore. Il sostegno al presidente Batista iniziò a sgretolarsi. I suoi soldati si stancarono di combattere e la gente nelle città iniziò a protestare contro di lui. Finalmente, arrivò il momento che tutti avevamo sognato. Il 1° gennaio 1959, il presidente Batista si rese conto di aver perso il sostegno del popolo. Fece le valigie e fuggì dal paese nel cuore della notte. La guerra era finita. Avevamo vinto! Non dimenticherò mai la sensazione di quel giorno. In tutta Cuba, la gente si riversò nelle strade, esultando, cantando e sventolando bandiere. Fu una gigantesca celebrazione della libertà. Uscimmo dalle montagne e iniziammo un lungo e felice viaggio verso la capitale, L'Avana. La gente si schierava lungo le strade per salutarci, lanciando fiori e ringraziandoci. Ripensandoci, quella vittoria non significava solo vincere una battaglia. Significava dare alla nostra gente la possibilità di costruire una nuova Cuba, una dove tutti fossero trattati con rispetto e avessero l'opportunità di avere successo. Mi ha insegnato che anche un piccolo gruppo di persone con un grande sogno e tanto coraggio può cambiare il mondo.