Lech, Czech e Rus - Slavo

Ciao, il mio nome è Lech. Tanto tempo fa, io e i miei fratelli guidammo il nostro popolo attraverso fitte foreste verdi e larghi fiumi, alla ricerca del posto perfetto per costruire le nostre case. Sapevamo che un giorno avremmo dovuto separarci, ma speravamo in un segno speciale che ci guidasse. Questa è la storia di come trovammo le nostre nazioni, una storia che la gente chiama La Leggenda di Lech, Czech e Rus. Viaggiammo insieme per molto tempo, con le nostre famiglie e gli animali che ci seguivano da vicino. Il mondo era selvaggio e nuovo, pieno di alberi sussurranti e ruscelli scintillanti. Ma la nostra gente si stancò e sapevamo di non poter rimanere tutti in un unico posto.

Un giorno, raggiungemmo un incrocio. Mio fratello Czech, vedendo una montagna alta in lontananza, decise di guidare il suo popolo verso sud. Salì in cima al Monte Říp e vide una terra meravigliosa piena di dolci colline e campi fertili, perfetta per l'agricoltura. Capì di aver trovato la sua casa. L'altro mio fratello, Rus, si sentì chiamato dalle vaste pianure piatte a est. Guidò il suo popolo in quella direzione, verso ampie praterie dove avrebbero potuto costruire i loro villaggi. Io continuai il mio viaggio verso nord con la mia gente, sentendomi un po' solo ma pieno di speranza. Mentre il sole iniziava a tramontare, dipingendo il cielo con sfumature di rosso fuoco e arancione, vidi qualcosa di incredibile. Appollaiata su una quercia gigante c'era una magnifica aquila bianca che proteggeva il suo nido. Il sole al tramonto faceva brillare le sue piume bianche.

Vedere l'aquila coraggiosa e bellissima nel suo nido mi sembrò il segno che stavo aspettando. Sembrava così forte e pacifica. Decisi che quello era il posto giusto per costruire la nostra casa. Chiamai l'insediamento Gniezno, che nell'antica lingua significa 'nido', per onorare la casa dell'aquila. L'Aquila Bianca divenne il simbolo per me e per tutto il mio popolo. Questa storia spiega come sono nate le tre grandi nazioni slave: i Polacchi (il mio popolo), i Cechi e i Rus'. Per centinaia di anni, la storia dei tre fratelli è stata raccontata ai bambini per spiegare da dove venivano. L'Aquila Bianca è ancora oggi il simbolo nazionale della Polonia, comparendo sulla sua bandiera e sulle sue monete. Ricorda alle persone il coraggio necessario per trovare una casa e i meravigliosi segni che la natura può darci. La storia di Lech, Czech e Rus ci aiuta a immaginare un tempo di nuovi inizi e il forte legame che le famiglie condividono, anche quando vivono lontane.