Sette Città di Cíbola

Mi chiamo Kai e vivo dove la terra ha il colore del pane cotto e il cielo è di un blu brillante e infinito. Il nostro villaggio è costruito con la terra stessa, con case di adobe impilate una sull'altra, che si protendono verso il sole. La sera, quando il sole scende basso, dipinge le nostre mura con una luce così calda e brillante che sembrano fatte d'oro puro. Fu questa bellissima luce a dare inizio al grande malinteso, la leggenda che portò degli stranieri a casa nostra. Stavano cercando le Sette Città di Cíbola. Avevano sentito racconti di città lastricate d'oro e decorate con gioielli, e la loro immaginazione si era scatenata. Non capivano che il tesoro della nostra casa non era qualcosa che si potesse tenere in mano. Era il calore delle nostre famiglie, le storie raccontate dai nostri anziani e la bellezza della nostra terra sotto il sole del tramonto. Potevi immaginare di vivere in una casa che brilla come l'oro ogni sera? Per noi era normale, ma per gli estranei era la promessa di una ricchezza inimmaginabile.

Il primo ad arrivare fu un uomo di nome Estebanico, una guida proveniente da una terra lontana che viaggiava davanti al gruppo principale. Era diverso da chiunque avessimo mai visto, ma non rispettò le nostre usanze e il nostro incontro finì in tristezza e paura. Poco dopo, un uomo con una veste marrone, un frate di nome Marcos de Niza, si avvicinò. Era troppo spaventato per entrare nel nostro villaggio dopo aver saputo cosa era successo alla guida. Rimase su una mesa lontana e osservò mentre il sole della sera bagnava la nostra casa con la sua luce dorata. Da così lontano, il nostro semplice e bellissimo pueblo doveva sembrare un sogno di ricchezze. Tornò dalla sua gente con una storia che non era vera, il racconto di una città scintillante d'oro. "L'ho vista con i miei occhi", disse, "una città più grande di qualsiasi altra, splendente sotto il sole". La sua storia fu come una scintilla sull'erba secca. Accese l'avidità e la speranza di centinaia di soldati e avventurieri, che iniziarono a sognare le ricchezze indicibili che li attendevano.

Un anno dopo, arrivò un grande esercito, guidato da un uomo di nome Francisco Vázquez de Coronado. Le loro armature scintillavano al sole e i loro cavalli sollevavano nuvole di polvere. Avevano marciato per mesi, sognando le ricchezze che Fray Marcos aveva promesso. Quando finalmente si trovarono di fronte al nostro villaggio, non videro una città d'oro, ma una casa di terra. I loro volti si rabbuiarono e la loro speranza si trasformò in rabbia. Non riuscivano a vedere la bellezza che vedevamo noi; vedevano solo ciò che mancava. "Dov'è l'oro?", gridarono. "Siamo stati ingannati!". Non trovarono strade d'oro o porte di turchese. Trovarono famiglie, contadini e cantastorie. Per due anni, Coronado e i suoi uomini perlustrarono le vaste terre, dai grandi canyon alle pianure sconfinate, inseguendo sempre il fantasma di Cíbola. Seguirono voci e sogni, ma non trovarono mai le loro città dorate, perché non erano mai esistite. La loro ricerca fu una lunga e faticosa caccia a un'illusione creata dalla luce del sole e dall'avidità umana.

Alla fine i soldati se ne andarono, con le tasche vuote e il morale a terra. Ma la storia che avevano creato, il mito delle Sette Città di Cíbola, continuò a vivere. Divenne una delle più grandi leggende dell'esplorazione, ispirando libri, film e cacce al tesoro per secoli. La storia ci insegna che ciò che una persona vede come un tesoro, un'altra potrebbe vederlo solo come una casa. Gli spagnoli cercavano l'oro, ma il vero tesoro della nostra terra era la forte comunità, le storie tramandate dai nostri anziani e la bellissima terra cotta dal sole che ci dà da vivere. La leggenda di Cíbola stimola ancora oggi la nostra immaginazione. Ci ricorda di cercare la meraviglia nel mondo che ci circonda e di ricordare che i tesori più preziosi spesso non sono cose che possiamo possedere, ma le persone che amiamo e i luoghi che chiamiamo casa. Questo è l'insegnamento che il nostro pueblo dorato ha dato al mondo.