アラン・チューリング

こんにちは!私の名前はアラン・チューリングです。コンピューターや暗号に関する仕事で知られるずっと前、私は世界を一つの巨大で魅力的なパズルだと見ていた、ただの男の子でした。私は1912年6月23日にイギリスのロンドンで生まれました。とても幼い頃から、私はゲームよりも数字や科学に興味がありました。物事がどのように機能するのかを解明するのが大好きでした!私はかつて、たった3週間で読み方を独学で学びました。学校では、クリストファー・モーコムという素晴らしい友人に出会いました。彼も私と同じくらい好奇心旺盛で、私たちは科学やアイデアについて話すのが大好きでした。彼は私が偉大なことを成し遂げられると信じさせてくれ、彼の友情は私に、世界と人間の心についてできる限り多くを学ぶよう奮い立たせてくれました。

年を重ねるにつれて、パズルへの愛は数学への愛に変わりました。私は有名なケンブリッジ大学に進学し、そこで非常に大きな問題について考える日々を過ごしました。一つの疑問が特に私の心に引っかかりました。それは、「機械は考えることができるように作れるだろうか?」というものでした。私は特別な種類の機械を想像しました。それは、正しい指示を与えさえすれば、与えられたほとんどすべての問題を解決できる機械です。私はそれを「万能機械」と呼びました。それはまだ金属や歯車でできた本物の機械ではなく、アイデアでした。それは、今皆さんがコンピューターと呼んでいるものの設計図だったのです!私は、どんな仕事でも簡単なステップに分解できれば、機械がそれを実行できると信じていました。このアイデアは、私の人生で後に非常に重要になることになります。

その後、非常に深刻な出来事が起こりました。1939年に第二次世界大戦が始まったのです。世界は困難に陥り、私は助けなければならないと知っていました。私はブレッチリー・パークという場所で、極秘チームに加わるよう依頼されました。私たちの仕事は、敵の最も難しいパズルを解くことでした。ドイツ軍はエニグマという特別な機械を使って秘密のメッセージを送っていました。エニグマはタイプライターのように見えましたが、メッセージを解読不可能に見える暗号に変換しました。毎日、暗号は変わるので、私たちは常に時間との戦いでした。私のチームと私は昼夜を問わず働きました。私の「万能機械」のアイデアを使って、私は巨大で、ガチャンガチャンと音を立てて回転する機械の設計を手伝いました。私たちはそれを「ボンブ」と呼びました。それは、人間よりもはるかに速く何千もの可能性をチェックできる、巨大な機械の脳のようなものでした。大変な仕事でしたが、私たちはジョーン・クラークやゴードン・ウェルチマンのような素晴らしい人々を含む、パズルを解くチームでした。ついに、私たちはやり遂げました。エニグマ暗号を解読したのです!私たちの仕事は長年秘密にされていましたが、戦争をより早く終わらせ、多くの命を救う助けとなりました。

戦後、私は「考える機械」という夢を本物のものに変えたいと思いました。私は世界で最初のコンピューターの一つを設計しました。それは「自動計算機」、略してACEと呼ばれていました。それは巨大で、部屋全体を埋め尽くすほどでした!また、コンピューターが本当に「考えている」かどうかを試すための楽しいゲームも考案しました。それは「チューリング・テスト」と呼ばれています。あなたが他の二人とテキストメッセージをやり取りしていると想像してください。ただし、一人は人間で、もう一人はコンピューターです。どちらがどちらか見分けがつかなければ、そのコンピューターはテストに合格したことになります!それは、今日でも人々が考えている問い、つまり「知的であるとは本当にどういうことか?」と尋ねる私なりの方法でした。

私の人生には多くの困難がありました。私のアイデアは時としてあまりにも新しすぎて人々に理解されず、また、人と違うという理由で親切に扱われないこともありました。私は1954年6月7日に亡くなりました。私のアイデアがどのようなものになるかを世界が見るずっと前のことです。しかし、私の物語はそこで終わらなかったのだと考えるのが好きです。私が持っていたアイデアの種、つまり「万能機械」は、皆さんが毎日使っているコンピューターやスマートフォン、ノートパソコンへと成長しました。ゲームをしたり、情報を検索したり、オンラインで友達と話したりするたびに、皆さんは私の夢の一部を使っているのです。ですから、常に好奇心を持ち続けてください。大きなものも小さなものも、問い続け、パズルを解き続けてください。どのアイデアが世界を変えることになるか、誰にも分からないのですから。

読解問題

答えを見るにはクリックしてください

答え: 彼と彼のチームが敵の使っていた秘密の暗号「エニグマ」を解読したからです。これにより、戦争がより早く終わり、多くの命が救われました。

答え: 私たちはそれをコンピューターと呼んでいます。

答え: 彼は嬉しく、支えられていると感じ、そして鼓舞されたでしょう。クリストファーの友情によって、自分は偉大なことを成し遂げられると信じることができました。

答え: それは「ボンブ」と呼ばれていました。

答え: 彼の「万能機械」のようなアイデアが、私たちが毎日使うコンピューターやスマートフォンに発展したからです。彼の夢は現代の技術を通して生き続けています。