ルイ・ブライユ

私の名前はルイ・ブライユです。1809年1月4日、私はフランスのクーヴレイという小さな町で生まれました。私の父、シモン=ルネ・ブライユは革製品を作る職人で、彼の仕事場の匂いや音は、私の幼少期の素晴らしい思い出の一部です。木槌が革を叩くリズミカルな音、なめした革の豊かな香り、そして父が注意深く道具を使う様子。これらすべてが、私の世界を形作っていました。しかし、私が3歳の時、悲しい事故が起こりました。父の仕事場で遊んでいた時、私は誤って千枚通しという鋭い道具で目を突いてしまったのです。初めは片目だけでしたが、感染症が広がり、すぐに両目の光を失ってしまいました。私の世界は、見るものから、触れるもの、聞くものへと変わりました。鳥のさえずり、家族の声、そして指先で感じる物の質感。それが私の新しい現実となったのです。

1819年、私が10歳の時、私の人生は新たな章を迎えました。私はパリにある王立盲学校という特別な学校に入学したのです。学ぶことへの情熱で胸がいっぱいでした。しかし、そこには大きな壁がありました。当時の盲学校で使われていた本は、紙に文字の形を浮き彫りにしたものでした。一文字一文字が大きくて不格好で、指で読み取るには非常に時間がかかり、一冊の本は巨大で重いものでした。私は学ぶことが大好きでしたが、この遅くて扱いにくい読書方法にいつも苛立ちを感じていました。そんなある日、シャルル・バルビエ大尉という人物が私たちの学校を訪れました。彼は兵士たちが暗闇の中でも命令を読めるようにと、「夜間書記法」と呼ばれるシステムを考案したのです。それは点の組み合わせで情報を伝えるものでした。その話を聞いた瞬間、私の心に強力なアイデアの火花が散りました。

バルビエ大尉のシステムは、12個の点で構成されており、複雑で実用的ではありませんでした。しかし、その基本となる考え方、つまり指先で読める点を使うというアイデアに、私は大きな可能性を感じました。その日から、私は自分自身のシステムを完成させるために、何年も研究に没頭しました。夜遅くまで、他の生徒たちが寝静まった後も、私はスタイラス(点字を書くための尖った道具)とスレート(点字を書くための板)を手に、試行錯誤を繰り返しました。そして、私はバルビエ大尉の12個の点を、もっと効率的な6個の点のセルに単純化することに成功したのです。この6つの点の組み合わせで、アルファベットのすべての文字、数字、句読点、さらには音楽の記号まで表現できました。指先で、健常者が目で読むのと同じくらいの速さで読めるシステムが完成した時の興奮は、今でも忘れられません。1824年、私がまだ15歳の時には、このシステムの大部分が完成していました。

その後、私はかつて生徒だった王立盲学校で教師となり、自分の発明を他の生徒たちと分かち合う機会を得ました。生徒たちは私のシステムをすぐに気に入ってくれました。彼らは初めて、自分たちの手で読み、書くことができるようになったのです。それは、彼らにとって新しい世界の扉を開くことでした。しかし、当初、一部の大人たちからは抵抗がありました。彼らは古い浮き出し文字の方法に固執していたのです。それでも、私の点字システムは生徒たちの間で広まり、その価値が証明されていきました。私は長い間病気と闘い、1852年1月6日にその生涯を終えました。私は43歳まで生きました。私の死後、私が考案したシンプルな点のシステムは、フランス政府に公式に認められ、世界中に広まりました。私の発明は、本や音楽、そして知識の世界全体を、視覚に障害を持つ人々の指先に届けたのです。それは、文字通り感じることができる遺産であり、世界中の人々に自立と声を与え続けています。

読解問題

答えを見るにはクリックしてください

答え: ルイ・ブライユは1809年に生まれ、3歳で視力を失いました。1819年に盲学校に入学し、読書の難しさを感じました。シャルル・バルビエ大尉の発明に触発され、1824年に15歳で6つの点からなる新しい文字システムを完成させました。後に教師となり、1852年に亡くなりましたが、彼の発明は世界中に広まりました。

答え: 主な理由は、当時使われていた浮き出し文字の本が「大きくて不格好で、指で読み取るには非常に時間がかかり、扱いにくい」ことに不満を感じていたからです。彼はもっと効率的に学ぶ方法を求めていました。

答え: それは、目で見るのではなく「指先で読める点を使う」という全く新しい概念だったからです。視覚に頼らずに情報を伝えることができるというその基本原理が、視覚障害者のための読み書きシステムを作る上で、大きな可能性を秘めているとルイが気づいたため、「強力な」アイデアでした。

答え: この物語は、自分自身が直面した困難や不便さを、他の人々を助けるための発明や創造のきっかけに変えることができるという教訓を教えてくれます。諦めずに努力を続ければ、大きな変化を生み出せることを示しています。

答え: 作者がこの言葉を選んだのは、ルイの発明した点字が、指で「触って感じる」ことで読むシステムだからです。また、彼の遺産が人々の心に感動や希望を「感じさせる」という意味も込められており、物理的な感覚と感情的な感覚の両方を表現するためです。