方程式

もし君がピカピカの車を三台持っていて、お友達も三台持っていたら、どう思うかな。「わあ、同じだね！」って嬉しくなる気持ち、それがわたしだよ。わたしは、公園にあるシーソーみたいなんだ。片方が重すぎたり、軽すぎたりしないように、いつもバランスを取っているの。わたしには特別なマークがあってね、それは二本の小さな線が仲良く並んで眠っているみたいな形。「＝」って書くんだ。これは「同じだよ」っていう意味なんだよ。だから、君の車３台とお友達の車３台は、同じなんだ。

わたしの名前はね、「方程式」って言うんだ。ちょっと大きな言葉かもしれないけど、とっても簡単なことなんだよ。わたしは、物事が公平で、バランスが取れているのが大好きなの。ずっとずっと昔、エジプトっていう場所で、人々が空に届きそうな大きなピラミッドを建てる時も、わたしは手伝っていたんだ。全部が傾かないように、まっすぐになるようにね。そして１５５７年７月１１日に、ロバート・レコードさんという賢い人が、わたしの大事なマーク、「＝」を考えてくれたんだ。彼は、世の中で二本のまっすぐな線ほど、そっくりで「同じ」に見えるものはないって思ったんだって。素敵でしょ。

わたしは君の周りのどこにでもいるんだよ。数を数える絵本の中にもいる。「１＋１＝２」ってね。ママとクッキーを焼く時、粉とお砂糖を同じだけ測る時も、わたしがいる。お友達とおもちゃを仲良く分ける時も、わたしはそばにいるよ。わたしは、物事を公平にして、難しいパズルを解くのを手伝う、君の頼もしいお友達なんだ。だから、何かを作ったり、分けたり、遊んだりする時には、お友達の「方程式」であるわたしのことを探してみてね。きっと見つかるよ。