ゲルニカ

ほら、私を見て。私は色がない、とっても大きな世界。あるのは黒と白、そしてその間のいろんな灰色だけ。お部屋の壁くらい大きいんだよ。ごちゃごちゃした形がたくさん見えるかな。人や動物がみんな混ざり合っているの。目は大きく見開いて、口はまるで叫んでいるみたいだけど、私はとっても静かなんだ。強い雄牛や、苦しそうに鳴いている馬がいる。赤ちゃんを抱きしめているお母さんもいる。まるで、大きくて、ちょっぴり怖いパズルみたいでしょ。私はね、絵なんだ。私の名前は「ゲルニカ」っていうの。

私を作ったのは、パブロ・ピカソという名前の芸術家。１９３７年、彼は故郷のスペインから遠く離れた場所にいたの。ある日、彼はスペインにあるゲルニカという小さな町の、とても悲しい知らせを聞いたんだ。町がひどく壊されて、人々や動物たちが怖がって悲しんでいるって。その話を聞いて、ピカソの心はとっても重くて、悲しくなった。彼は、この気持ちをどうにかしなくちゃって思ったんだ。だから、一番大きなキャンバスと、一番暗い絵の具を用意した。彼は、この悲しくて、どうしようもない気持ちを全部ぶつけるみたいに、ものすごい速さで私を描いたの。黄色や青みたいな明るい、楽しい色は使わなかった。だって、これは悲しいお話だから。こうして私は、世界への彼の大きなメッセージになったんだよ。

ピカソが私を完成させた後、私はいろんな国を旅して、このお話を伝えたんだ。人々は私の前に静かに立って、じっくりと私の姿を眺めた。みんな、この絵の悲しさを感じてくれた。でもね、よく見ると、小さな希望のしるしを見つけてくれる人もいたんだ。ほら、下の方に小さな花が咲いているでしょ。暗闇の中に、光を灯すランプもある。私は、争いごとは誰も幸せにしないってことを思い出させる、有名な絵になったの。私の役目は、平和でいること、親切にすることが一番大切なんだって、みんなに伝えること。どんなに悲しい気持ちも、世界をより良く、平和にするための力強い芸術に変えることができるってことを、私は示しているんだよ。