記憶の固執

あたりは静かで、なんだか不思議な場所に私はいます. 黄金色の暖かい光が、空っぽの浜辺と崖を照らしています. ここには変わったものがありますよ. まるでとろけたチーズみたいに、ぐにゃぐにゃで柔らかい時計です. 木の枝や、なんだか眠っているみたいに見える変な顔の上にかかっています. 不思議でしょう. この世界は一体何なのでしょうか. 私は「記憶の固執」という名前の絵なんです.

私を作ってくれたのは、面白い口ひげを生やした、想像力豊かな芸術家のサルバドール・ダリです. 彼はスペインの太陽が降り注ぐ暖かい場所に住んでいました. 1931年のある晩、ダリは夕食の後に、暑さでとろけているカマンベールチーズを見ました. それが、彼に面白いアイデアをくれたのです. チーズみたいに柔らかくて、とろけている時計を描くというアイデアです. 彼は、私の夢の世界が本物みたいに見えるように、とても小さな筆を使って、細かいところまで丁寧に描いてくれました. 彼の想像力のおかげで、私はこんなに不思議な姿になったのです.

私はシュルレアリスムの絵と呼ばれています. それは、まるで夢の中の絵という意味です. 私を見に来る人たちは、時間が普通に流れない別の世界に足を踏み入れたような気持ちになります. ある時計にはアリが集まっていて、別の時計にはハエが止まっています. こういう小さな驚きを見つけるのも楽しいんですよ. 今、私はニューヨーク市にある大きな美術館に住んでいます. 世界中の人々が私に会いに来て、想像力を自由に羽ばたかせています.

私はみんなに、想像力には決まりがないんだよ、と伝えています. 時間は柔らかくなることもあるし、夢が本物みたいに感じることもある. そして、芸術はあなたを魔法のような場所に連れて行ってくれるのです. あなた自身の夢やアイデアも、私のように、特別で素晴らしいものになることができるのを忘れないでくださいね.