はらぺこあおむし

ページとページの間の秘密

小さな手が私を優しく包み込む感覚、それが私の物語の始まりです。私の体は小さくて頑丈で、鮮やかな緑色の表紙には、大きくて親しみやすい赤い顔が読者を迎えます。ページをめくるたびに、色と味、そして変身の旅という、私が内に秘めた秘密をささやきかけます。私の物語には、他にはないとても不思議な特徴があります。それは、ページを貫く完璧な小さな穴です。まるで、小さな生き物が少しずつかじりながら進んだかのようです。こんなにもお腹を空かせた生き物とは一体何だろう、と読者に問いかけます。私のページには、月曜日から日曜日までの冒険が刻まれています。リンゴを一つ、梨を二つ、すももを三つ。毎日、新しい食べ物を通り抜けるたびに、小さな指がその穴をたどっていくのを感じます。でも、土曜日には食べ過ぎてお腹が痛くなってしまうのです。この経験は、ただ空腹を満たすだけでなく、節度を学ぶという大切な教訓も教えてくれます。そして最後に、緑の葉っぱを食べて落ち着き、大きな変化への準備をします。私は、巨大な食欲を持つ小さな生き物の物語です。私は「はらぺこあおむし」です。

紙で描かれた物語

私の創造主、エリック・カールさんを紹介しましょう。彼は単なる作家ではなく、紙をキャンバスにした画家でした。彼のアトリエは、彼自身がアクリル絵の具で渦巻き模様や斑点、鮮やかな筆跡を描いたカラフルなティッシュペーパーで満たされていました。彼は、その独特のコラージュ技法で私に命を吹き込みました。色を塗った紙を丁寧に切り抜き、重ね合わせることで、丸々としたあおむしの私や、みずみずしい赤いリンゴ、甘い梨、そして大きな緑の葉っぱが生まれたのです。彼の芸術は、単に形を切り取るだけでなく、質感と深みを生み出すプロセスでした。彼が作るすべてのページは、それ自体が芸術作品であり、物語を語るための鮮やかな舞台でした。面白いことに、ページに穴を開けるというアイデアは、彼が穴あけパンチで遊んでいる時にひらめいたそうです。本を食い破っていくブックワームを想像したのです。この遊び心あふれるアイデアが、私を世界中の子供たちにとって忘れられないインタラクティブな体験にしました。そして、1969年6月3日、私は初めて世界に紹介されました。私の物語は、一匹のあおむしの一週間の生活を描いています。卵から始まり、果物を数え、曜日の名前を学び、ついには食べ過ぎでお腹を壊してしまいます。しかし、緑の葉っぱを食べた後、さなぎになり、最後に美しい蝶へと変身するのです。これは単なる物語ではなく、成長、変化、そして希望のサイクルを描いた物語なのです。

ちっぽけなあおむしの大いなる旅

一つのアイデアから世界的な現象へと至る私の旅は、想像を超えるものでした。私のシンプルな成長と希望の物語は、60以上の言語に翻訳され、世界中の何百万人もの子供たちの家に届きました。なぜ私の物語がこれほどまでに深く人々の心に響くのでしょうか。それは、ただ蝶になるという話だけではなく、成長するという普遍的な経験、自分が小さく、少し不器用だと感じること、そして変化が美しいものにつながるという希望に満ちた約束を描いているからだと思います。子供たちが私のページの穴に指を入れ、一緒に食事を数えながら見せる喜びの表情を見るのは、私にとって最高の幸せです。彼らの指がページをたどるたびに、物語は生き生きと動き出します。私は単なる本以上の存在です。私たちは誰もが変身の旅の途中にあり、どんなに小さな存在でも、翼を広げて飛ぶ可能性を秘めているということを思い出させてくれる存在なのです。私の最後のページで美しい蝶が羽ばたくように、あなたの中にも無限の可能性があります。希望を持ち続ければ、いつかあなたも自分自身の翼で、美しく空へ羽ばたいていくことができるのです。

読解問題

答えを見るにはクリックしてください

答え: エリック・カールさんは、まずティッシュペーパーに自分で色々な模様や色を塗り、それを切り抜いて貼り合わせる「コラージュ」という技法を使って絵を作りました。あおむしや食べ物など、物語の登場人物や物はすべて、こうして作られたカラフルな紙のパーツを組み合わせてできています。

答え: 「変身」という言葉には、姿や形が全く違うものに変わるという意味が込められています。物語の中で、小さくて這うことしかできなかったあおむしが、さなぎの期間を経て、全く違う姿の、空を飛べる美しい蝶に変わることで、この「変身」を示しています。これは成長や変化の可能性を象徴しています。

答え: この物語の最も大切なメッセージは、誰もが成長し、変化する可能性を秘めているということだと思います。小さくて食いしん坊のあおむしでも、やがて美しい蝶になるように、今は小さくても、将来素晴らしい可能性を秘めているという希望のメッセージが込められています。

答え: お腹を壊す場面は、何事にも限度があること、そしてバランスが大切だという教訓を教えていると思います。好きなものばかりたくさん食べると良くない結果になることを示し、最後に健康的な葉っぱを食べることで、正しい選択をすることの重要性を伝えています。これは成長の過程で経験する間違いや学びを象徴しています。

答え: この本は、鮮やかなコラージュの絵、指でたどれる穴というユニークな仕掛け、そして誰もが共感できる「成長と希望」という普遍的なテーマを持っているため、言葉や文化の壁を越えて世界中の人々に愛されるようになりました。