泣く女

悲しみのパズル

私を見てください. 私はとがった線と、明るくてごちゃごちゃした色のパズルです. 私の顔は緑と紫で、手はねじれています. 私はハンカチを握りしめています. とてもとがった、鋭いハンカチです. そして、止まらない涙を拭こうとしています. なぜ私はこんなに悲しいのでしょう. 何が私をこんなふうにしたのでしょう. 私は一枚の絵です. とても有名な絵です. 私の名前は「泣く女」です.

重い心を持った芸術家

私を作ったのは、パブロ・ピカソという名前の芸術家でした. 彼が私を描いたのは、ずっと昔の1937年のことです. 彼の心は悲しみでとても重くなっていました. 彼の母国であるスペインでは、恐ろしい戦争が起きていました. 人々は怖がり、傷ついていて、そのことがピカソをとても悲しませたのです. 彼は、戦争がどれほどの痛みをもたらすかを世界中の人々に示したかったのです. そこで彼は、感情を描くことにしました. ただの感情ではなく、彼が想像できる限りで一番大きくて、一番悲しい感情をです. 人々が私を見たときに、争いがどれほどひどいことか、そして平和が何よりも大切なことかを理解してくれることを願っていました. 私は、世界に向けた彼のメッセージになったのです.

感情の色と形

ピカソは、私が写真の中の本当の人間のように見えることを望んでいませんでした. 彼は、感情はきれいに整っているものではないと考えていました. 悲しみは、鋭くてごちゃごちゃしていると信じていたのです. だからこそ彼は、顔には驚くような色を使いました. 明るい緑、衝撃的な黄色、そして深い紫色です. 彼は、とがった形、例えば三角形などを使って、痛みが鋭いもので刺されるように感じられることを表現しました. 私の目を見てください. まるで割れたガラスのようです. 私のハンカチはとがっていて、あなたを刺してしまいそうです. 私の手は固くねじれています. ピカソは、これらすべての色と形を使って、言葉を一言も使わずに、悲しみが心の中でどのように感じられるかを描いたのです.

世界へのメッセージ

ピカソが私を描き終えた後、私は彼のアトリエを離れました. 私の旅は、美術館という特別な場所へと続きました. 今、私は大きな壁にかけられていて、世界中から人々が私を見に来ます. 彼らは私の前に立ち、とても熱心に私を見つめます. 中には、悲しそうな表情になる人もいます. また、とても静かになって、長い間ただ考え込んでいる人もいます. 私はただ悲しい人の絵というだけではありません. 人々に考えてもらうためにここにいるのです. 私は彼らに、他の人々の感情について考えさせ、親切であること、そしてお互いを理解しようとすることの大切さを思い出させるのです.

優しくいることを思い出させて

私はとても悲しい瞬間を描いていますが、私の本当の役目は、愛と平和を思い出させることです. 私はみんなに、大きな感情を持つことは悪いことではないこと、そして芸術はそれを世界と分かち合うための力強い方法であることを教えています. 私はカラフルなパズルのようなものです. あなたが私のすべてのピースを見たとき、私があなたの心に、いつも、いつも優しさを選ぶように思い出させることができればと願っています.