ケツァルコアトル - アステカ

こんにちは。ぼくの羽は虹の全部の色でキラキラ輝いているんだ。そして、ぼくのしっぽはヘビみたいに長くて強いんだよ。ぼくはケツァルコアトル、羽の生えたヘビさ。ずっと昔、世界はとっても静かで灰色だった。ぼくの大好きな人たちは食べるものが少なくて悲しんでいたんだ。ぼくは彼らを幸せにして、世界を明るくするために、特別な贈り物を見つけなきゃいけないってわかってた。これは、ぼく、ケツァルコアトルが、どうやって人々にトウモロコシをもたらしたかというお話だよ。

ぼくは完璧な贈り物を探して、あちこちを探し回ったんだ。ある日、小さな赤いアリが金色の粒を運んでいるのを見つけた。ぼくは彼女にどこで見つけたのか尋ねると、彼女は大きな山を指さした。「この中にね」と彼女はささやいた。「カラフルな食べ物の宝物があるのよ」。でも、山にはドアがなかった。だから、ぼくは魔法を使って、小さな黒いアリに変身したんだ。ぼくは体をくねらせて、小さな割れ目をぎゅっと通り抜け、赤いアリたちの列を追って奥深くへと進んだ。山の中は、想像できる限りのあらゆる色のトウモロコシの山でいっぱいだった。太陽みたいな黄色、空みたいな青、オウムの羽みたいな赤、そして雲みたいな白。

ぼくは特別なトウモロコシの粒を一つ拾って、人々のところへ持ち帰った。ぼくは彼らに、それを土に植えて、お水とお日様の光をあげる方法を教えたんだ。すぐに、背の高い緑の茎が伸びて、そこからカラフルなトウモロコシの穂が出てきた。人々はおいしい食べ物を作ることを覚えて、彼らの世界はもう灰色ではなくなった。アステカの人々はこのお話を子供たちに語り継いで、トウモロコシがどこから来たのかを忘れないようにしたんだ。今でも、カラフルなトウモロコシを見たら、ぼくの秘密の旅と、世界にもたらした虹色の贈り物のことを思い出してね。賢くて親切でいることを思い出させてくれるお話だよ。