野の白鳥 - デンマーク

こんにちは、私の名前はエリサです. 私はかつて、十一人の勇敢なお兄様たちと一緒に、太陽の光が降り注ぐお城に住んでいました. 私たちは王室の庭園でかくれんぼをして遊び、私たちの笑い声は石の壁にこだましていました. でも、新しいお母様であるお妃様がやってきて、すべてが変わってしまいました. これは私たちの家族と、私たちを引き裂こうとした魔法の物語で、「野生の白鳥」として知られているお話です. 私とお兄様たちは、優しい王様の子供でした. 私たちの毎日は明るく喜びに満ちていましたが、お父様が冷たい心を持った新しいお妃様と結婚するまでのことでした. 私たちに嫉妬したお妃様は、暗い魔法を使って十一人の王子を美しい野生の白鳥に変えてしまいました. 大きな鳴き声をあげて、お兄様たちはお城の窓から飛び立ち、海の向こうへと消えてしまいました. 私は一人ぼっちになり、悲しみに打ちひしがれました.

お兄様たちを救うと心に決めた私は、お城を出てお兄様たちを探す旅に出ました. 長い旅の末、私は海辺で暮らすお兄様たちを見つけました. お兄様たちは夜にだけ人間の姿に戻ることができたのです. ある夢の中に、優しい妖精が現れて、呪いを解く唯一の方法を教えてくれました. 私は、手や足に刺さって痛いイラクサを集め、それを糸に紡いで、十一枚の長袖のシャツを編まなければなりませんでした. この仕事で一番大変だったのは、すべてのシャツが完成するまで、一言も話してはいけないということでした. もし話してしまえば、お兄様たちは永遠に救えなくなってしまうのです. 大きな勇気を持って、私は黙々とした作業を始めました. 私は住むための洞窟を見つけ、痛いイラクサを集めては編むという作業にすべての時間を費やしました. 私の心は、お兄様たちへの愛でいっぱいでした.

ある日、一人の若くてハンサムな王様が、森の中で私を見つけました. 王様は、私が話せないにもかかわらず、私の美しさと優しい心に魅了されました. 王様は私をお城に連れて行き、お妃に迎えました. しかし、王様の家来たちは、夜な夜なイラクサで奇妙なシャツを編んでいる物言わぬお妃を怪しんでいました. 彼らは私を魔女だと非難しました. 私が罰せられそうになったちょうどその時、十一羽の白鳥の姿のお兄様たちが空を飛んでいるのが見えました. それが最後のチャンスでした. 私は十一枚のシャツをお兄様たちに向かって投げました. すると、十人のお兄様はすぐにハンサムな王子の姿に戻りました. しかし、一番下のお兄様は、私が最後のシャツの袖を編み終える時間がなかったため、片腕が白鳥の翼のままでした. その瞬間、私はついに話すことができるようになりました. 私はみんなに自分の物語を話し、王様もすべての人々も、私の信じられないほどの勇敢さと愛を理解してくれました. 「野生の白鳥」の物語は、忍耐力と家族愛の力を私たちに教えてくれます. この物語は今も芸術家や語り部にインスピレーションを与え続け、私たちが困難な挑戦に直面したときでさえ、愛が素晴らしいことを成し遂げる力を与えてくれることを思い出させてくれます.