アイスランド

私は地面がぶくぶくと泡立ち、湯気が立ち上り、巨大な氷の山が太陽の光でキラキラと輝く場所です。冬には、私の空は緑と紫の光のリボンで踊ります。私は冷たい海の奥深くにある、燃えるような火山から生まれました。私は世界のてっぺんにぽつんと浮かぶ島です。私の名前はアイスランド、火と氷の国です。

長い、長い間、私はツノメドリとクジラだけが訪れる秘密の国でした。ところがある日、勇敢な探検家たちがロングシップに乗って海を渡ってきました。西暦874年頃、インゴールヴル・アルナルソンという名のヴァイキングがやって来て、ここに住むことを決めました。彼は煙の立つ湾に最初の家を建て、そこが今では私の最大の都市、レイキャビクになっています。その後、もっとたくさんの家族が動物や物語を携えてやって来ました。彼らは賢く、皆のために公平なルールを作りたいと考えました。そこで西暦930年、彼らは「アルシング」と呼ばれる特別な集会所を作りました。それは屋外の議会のようなもので、人々が集まって一緒に物事を決める場所でした。世界でも最初のもののひとつだったんですよ。

今日でも、私は驚きでいっぱいです。私の火山は今も眠ったり目覚めたりを繰り返し、氷河は大地を削り続けています。人々は私の燃える心を利用して家を暖めたり、雪の中でも温室でおいしいトマトを育てたりする方法を学びました。彼らは私の歴史や魔法のような風景に触発されて、「サガ」と呼ばれる素晴らしい物語を書いています。1944年6月17日、私の国民は完全に独立した国になったことをお祝いしました。それは私が大きな誇りをもって覚えている日です。私は訪問者が私の力強い滝や黒い砂浜、そして踊るオーロラを見に来てくれるのが大好きです。私は私たちの惑星がどれほど力強く美しいかを思い出させてくれます。そして、私が皆さんに世界の不思議を探検し、この素晴らしい故郷を大切にするきっかけを与えることを願っています。