ತೇಲುವಿಕೆಯ ಕಥೆ

ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ, ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಏನೋ ಒಂದು ಅದೃಶ್ಯ ಶಕ್ತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿರುವಂತೆ ಭಾಸವಾಗಿದೆಯೇ? ಅಥವಾ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತವೆಂದರೆ, ಸಾವಿರಾರು ಟನ್ ತೂಕದ ಬೃಹತ್ ಲೋಹದ ಹಡಗು ಸಾಗರದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ನಿಂತಿರುತ್ತದೆ? ಈ ಎಲ್ಲದರ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯವಿದೆ. ಅದು ಒಂದು ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಮೇಲ್ಮುಖವಾದ ತಳ್ಳುವಿಕೆ, ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ಒಂದು ಅದೃಶ್ಯ ಕೈ. ಇದು ದ್ರವಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಲಗಳು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಇರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಒಂದು ಪಿಸುಮಾತಿನ ಬೆಂಬಲ. ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿ ದೋಣಿಯೂ ಮುಳುಗುತ್ತಿತ್ತು, ಪ್ರತಿ ಐಸ್ ತುಂಡು ನಿಮ್ಮ ಲೋಟದ ತಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಜು ಕಲಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ದೈತ್ಯರನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡುವ ರಹಸ್ಯ. ಸರೋವರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಮೋಡಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕಾರಣ ನಾನೇ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ತೇಲುವಿಕೆ (Buoyancy).

ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನೈಲ್ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಜೊಂಡು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಮರದ ತೆಪ್ಪಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಂತರ, ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡಿತು. ನಾವು ಕ್ರಿ.ಪೂ. 3ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನ ಸೈರಾಕ್ಯೂಸ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗೋಣ. ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್ ಎಂಬ ಮಹಾನ್ ಚಿಂತಕನಿದ್ದನು. ರಾಜ ಹೈರೋ II ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕಠಿಣವಾದ ಒಗಟನ್ನು ನೀಡಿದ್ದನು. ರಾಜನು ತನಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ಚಿನ್ನದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅಕ್ಕಸಾಲಿಗನು ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ಬೆರೆಸಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನುಮಾನವಿತ್ತು. ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡದೆ ಅದು ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್‌ನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್ ದಿನಗಟ್ಟಲೆ ಯೋಚಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ದಿನ, ಅವನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದಾಗ, ನೀರು ತೊಟ್ಟಿಯ ಅಂಚಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಚೆಲ್ಲಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಯೋಚನೆ ಹೊಳೆಯಿತು. ಅವನು "ಯುರೇಕಾ! ಯುರೇಕಾ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾ ಸೈರಾಕ್ಯೂಸ್‌ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿದನು, ಇದರರ್ಥ 'ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ!'. ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದು ಏನೆಂದರೆ, ಅವನ ದೇಹವು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ ಹೊರಬಂದ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣವು ಅವನ ದೇಹದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ (volume) ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅವನು ಈ ತತ್ವವನ್ನು ರಾಜನ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಬಳಸಿದನು. ಅವನು ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ, ಅದು ಎಷ್ಟು ನೀರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆದನು. ನಂತರ, ಅವನು ಕಿರೀಟದಷ್ಟೇ ತೂಕದ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ಗಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದನು. ಕಿರೀಟವು ಚಿನ್ನದ ಗಟ್ಟಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೀರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿತು. ಇದರರ್ಥ ಕಿರೀಟದ ಗಾತ್ರವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಹಗುರವಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು ಬೆರೆಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್ ನನ್ನ ತತ್ವವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ನೀಡಿದನು: ಒಂದು ವಸ್ತುವು ದ್ರವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ, ಅದು ಪಡೆಯುವ ಮೇಲ್ಮುಖ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯು (ಅಂದರೆ ನಾನು) ಆ ವಸ್ತುವು ಹೊರಹಾಕಿದ ದ್ರವದ ತೂಕಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಸಿದ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು.

ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್‌ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಮಾನವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇವಲ ಬಳಸುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಕಲಿತರು. ಅವನ ತತ್ವವು ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಒಂದು ಉಕ್ಕಿನಂತಹ ಭಾರವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು? ಉತ್ತರವು ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಉಕ್ಕನ್ನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಟೊಳ್ಳಾದ ಹಡಗಿನ ಕವಚದಂತೆ (hull) ರೂಪಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಅಪಾರ ಪ್ರಮಾಣದ ನೀರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನೀರಿನ ತೂಕವು ಹಡಗಿನ ತೂಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹಡಗನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಇತರ ಅದ್ಭುತ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳೂ ಇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳು. ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್. ಅವುಗಳು ಬ್ಯಾಲಾಸ್ಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳೆಂಬ ವಿಶೇಷ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಮುಳುಗಲು, ಅವು ಈ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಬರಲು, ಅವು ಸಂಕುಚಿತ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನೀರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಅವು ಹಗುರವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ತೇಲುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಕೇವಲ ನೀರಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯ ಬಲೂನುಗಳು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಲು ಕಾರಣ ನಾನೇ. ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಹಗುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಜನರನ್ನು ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ರಬ್ಬರ್ ಬಾತುಕೋಳಿಯನ್ನು ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ಧರಿಸಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವಾಗ, ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದೇನೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಮೂಲಭೂತ ಶಕ್ತಿ, ಸರಿಯಾದ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ, ಅತಿ ಭಾರವಾದ ಹೊರೆಗಳನ್ನೂ ಎತ್ತಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಜ್ಞಾಪನೆ. ನಾನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅದೃಶ್ಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧ. ನಾನು ತೇಲುವಿಕೆ.

ಓದುಗೋಚಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಉತ್ತರವನ್ನು ನೋಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ಉತ್ತರ: ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್ ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದಾಗ, ನೀರು ಹೊರಗೆ ಚೆಲ್ಲಿತು. ಆಗ ಅವನಿಗೆ ಹೊಳೆಯಿತು যে, ಅವನ ದೇಹವು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣವು ಅವನ ದೇಹದ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇದೇ ತತ್ವವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವನು ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇ ತೂಕದ ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ಗಟ್ಟಿಯು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದನು. ಕಿರೀಟವು ಹೆಚ್ಚು ನೀರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದನು.

ಉತ್ತರ: ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ 'ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್' ಎಂದರೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳು ತೇಲುವಿಕೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಲ್ಲವು ಎಂದರ್ಥ. ಅವು ಬ್ಯಾಲಾಸ್ಟ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮನ್ನು ಭಾರವಾಗಿಸಿ ಮುಳುಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತ ಗಾಳಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ ಹಗುರವಾಗಿ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಬರುತ್ತವೆ.

ಉತ್ತರ: ಈ ಕಥೆಯು ಕಲಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಪಾಠವೇನೆಂದರೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾನವನ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್‌ನ ಒಂದು ಸರಳ ವೀಕ್ಷಣೆಯು ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಯಾನದವರೆಗಿನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಇದು ಜ್ಞಾನವು ಹೇಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಉತ್ತರ: ರಾಜ ಹೈರೋ II ಎದುರಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ, ತನ್ನ ಹೊಸ ಚಿನ್ನದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡದೆ ಅದು ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. ಆರ್ಕಿಮಿಡಿಸ್ ತೇಲುವಿಕೆಯ ತತ್ವವನ್ನು ಬಳಸಿ, ಕಿರೀಟವು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಅಳೆದು, ಅದನ್ನು ಶುದ್ಧ ಚಿನ್ನದ ಗಟ್ಟಿಯು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ನೀರಿನ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದನು.

ಉತ್ತರ: ಎರಡೂ ವಸ್ತುಗಳು ತಮ್ಮ ತೂಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೂಕದ ದ್ರವವನ್ನು (ಹಡಗಿಗೆ ನೀರು, ಬಲೂನಿಗೆ ಗಾಳಿ) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತೇಲುತ್ತವೆ. ಉಕ್ಕಿನ ಹಡಗು ತನ್ನ ಟೊಳ್ಳಾದ ಆಕಾರದಿಂದಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ನೀರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯ ಬಲೂನು ತನ್ನೊಳಗಿನ ಬಿಸಿ, ಹಗುರವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ, ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ತಂಪಾದ, ಭಾರವಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ದ್ರವದ ತೂಕವು ವಸ್ತುವಿನ ತೂಕಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ, ತೇಲುವಿಕೆಯ ಬಲವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ.