ಇಂಕಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಟಹುವಾಲ್ಪಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ಸಪಾ ಇಂಕಾ, ತವಾಂಟಿನ್ಸುಯು ಎಂಬ ಭವ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತಗಾರ. ನನ್ನ ಮನೆಯು ಆಂಡಿಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಂಡೋರ್ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಾಡುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೂರ್ಯ ದೇವತೆಯಾದ ಇಂಟಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜನರು ನಾನು ಅವನ ವಂಶಸ್ಥನೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ನಗರಗಳು, ದೈತ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೈಲಿಗಟ್ಟಲೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮಂತೆ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಜೋಳದ ಫಸಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ನಮ್ಮ ಲಾಮಾ ಹಿಂಡುಗಳವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದಾಖಲಿಸಲು ನಾವು 'ಕ್ವಿಪುಸ್' ಎಂಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಗಂಟು ಹಾಕಿದ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಜೀವನವು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ, ಪರ್ವತಗಳ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಇಂಟಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದೆ.

ಒಂದು ದಿನ, ನಮ್ಮ ಕಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಮಾತಿನಂತೆ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಸುದ್ದಿ ಹರಡಿತು. ಮಹಾಸಾಗರದಿಂದ ಪುರುಷರು ಬಂದಿದ್ದರು, ನಾವು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದಂತಹ ಪುರುಷರು. ನನ್ನ ದೂತರು ಅವರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವರ ಮುಖಗಳು ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಲೋಹದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿದ್ದವು. ಅವರು 'ಗುಡುಗು-ಕೋಲುಗಳು' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಯಾವುದೇ ಬಿರುಗಾಳಿಗಿಂತ ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ದೂರದಿಂದಲೇ ಮರವನ್ನು ಸೀಳಬಲ್ಲದು. ಮತ್ತು ಅವರು ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲುಳ್ಳ ದೈತ್ಯ, ವೇಗದ 'ಲಾಮಾಗಳ' ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು - ನೀವು ಕುದುರೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು. ನನಗೆ ಭಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಪಾ ಇಂಕಾ, ಸೂರ್ಯನ ಮಗ. ಈ ಸಂದರ್ಶಕರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು. ಅವರು ಯಾರು? ಅವರಿಗೆ ಏನು ಬೇಕಿತ್ತು? ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕಜಮಾರ್ಕಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಯೋಧರನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಹೇಳಿದೆ, ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ತೋರಿಸಲು. ನವೆಂಬರ್ 16ನೇ, 1532 ರಂದು, ನಾನು ಚಿನ್ನದ ಪಲ್ಲಕ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನಗರ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ, ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಪುರುಷರು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ.

ಕಜಮಾರ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ಭೇಟಿ ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದ ನಡುವೆ, ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಪಿಝಾರೋ ಎಂಬ ಗಡ್ಡದ ಮನುಷ್ಯನ ನೇತೃತ್ವದ ಹೊಳೆಯುವ ಲೋಹದ ಪುರುಷರು ನನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿನ ದುರಾಸೆಯನ್ನು ನಾನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ. ಅವರಿಗೆ ಚಿನ್ನ ಬೇಕಿತ್ತು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯ ಹೊಳೆಯಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಲು, ನಾನು ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿ ನಿಂತು ಒಂದು ಮಾತು ಕೊಟ್ಟೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ, ನಾನು ಆ ಇಡೀ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅದು ಒಬ್ಬ ರಾಜನ ಸುಲಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು, ನನ್ನ ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಯೋಜನೆ ನಾನು ಆಶಿಸಿದಂತೆ ಫಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪತನಗೊಂಡರೂ, ನನ್ನ ಜನರ ಕಥೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಕಲ್ಲಿನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಪರ್ವತಗಳ ಚೈತನ್ಯವು ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಆಂಡಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕ ಜನರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಾದ ಕ್ವೆಚುವಾವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೇಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪದ್ಧತಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಅಡಗಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಮಚು ಪಿಚುವಿನಂತಹ ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಗರಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತವೆ. ಅವು ನಾವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರ ಜ್ಞಾಪಕಗಳಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ಚಿನ್ನದ ವಾಗ್ದಾನವು ನನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಜನರ ನಿಜವಾದ ನಿಧಿ - ಅವರ ಶಕ್ತಿ, ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಚೈತನ್ಯವು ಇಂದಿಗೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ.