ಕಪ್ಪೆ ರಾಜಕುಮಾರ - ಜರ್ಮನ್

ನನ್ನ ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದು ಒಂದು ಅರಮನೆಯ ತೋಟದ ತಂಪಾದ, ಹಸಿರು ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಬಾವಿಯ ನೀರು ಒಂದು ರಹಸ್ಯದಂತೆ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿತ್ತು. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಪ್ಪೆ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಹಳ ಕಾಲದವರೆಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಪ್ಪೆಯಾಗಿದ್ದೆ, ಒಬ್ಬ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಕೆಟ್ಟ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾ, ನನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಒಂದು ತಾವರೆ ಎಲೆಯಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ರಾಜನ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಆಟವಾಡಲು ಬಂದ ದಿನದವರೆಗೆ. ಇದು ಕಪ್ಪೆ ರಾಜಕುಮಾರನ ಕಥೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನದ ಬಗ್ಗೆ. ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟಿಕೆ ಒಂದು ಚಿನ್ನದ ಚೆಂಡಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ಅವಳ ಕೈಗಳಿಂದ ಜಾರಿ ನನ್ನ ಬಾವಿಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ನನ್ನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾನು ಈಜಿಕೊಂಡು ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಬಂದು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟೆ: ಅವಳು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ಅವಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಚೆಂಡನ್ನು ತಂದುಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

ರಾಜಕುಮಾರಿಯು, ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಆಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಬೇಗನೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ನಾನು ಅವಳ ಚಿನ್ನದ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಿನ್ನಬಹುದು, ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಕಪ್ಪಿನಿಂದ ಕುಡಿಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವಳ ರೇಷ್ಮೆ ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವಳು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಳು. ಅವಳನ್ನು ನಂಬಿ, ನಾನು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಧುಮುಕಿ ಅವಳ ಹೊಳೆಯುವ ಚೆಂಡನ್ನು ಮರಳಿ ತಂದೆ. ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೈಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ಷಣ, ಅವಳು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟಳು. ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಅರಮನೆಯತ್ತ ಓಡಿದಳು, ನನ್ನನ್ನು ಬಾವಿಯ ಬಳಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು. ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಕಪ್ಪೆಯ ಹೃದಯ ಕುಸಿಯಿತು. ಆತುರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋಗುವ ವಾಗ್ದಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಗಲೇ ತಿಳಿಯಿತು. ಆದರೆ ನಾನು ಕೇವಲ ಯಾವುದೇ ಕಪ್ಪೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ನಾನು ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಕೊಟ್ಟ ಮಾತನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಆಳವಾದ ಉಸಿರು ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ನೆಗೆತದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಬಾವಿಯಿಂದ ಅರಮನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಬಾಗಿಲುಗಳವರೆಗೆ ನನ್ನ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅವಳಿಗೆ ಅವಳ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು.

ಮರುದಿನ ಸಂಜೆ, ರಾಜಮನೆತನದವರು ಊಟಕ್ಕೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಬಂದೆ. ಮಾರ್ಬಲ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಮರದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಿದೆ. ಅದು ನಾನು ಎಂದು ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳ ಮುಖ ಬಿಳಿಚಿಕೊಂಡಿತು. ಅವಳು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆ, ರಾಜ, ಗೌರವದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಮಗಳು ಮಾಡಿದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ರಾಜನು ಅವಳನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ನೋಡಿ, 'ನೀನು ಏನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದೀಯೋ, ಅದನ್ನು ನೀನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟಳು. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿಟ್ಟಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ನಾನು ಅವಳ ಚಿನ್ನದ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಿಂದೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ತನ್ನ ಊಟವನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವೂ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ನನ್ನ ಹಸಿರು, ಜಿಗುಟಾದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕಾಣುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಖ್ಯವಾದುದಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಮಲಗುವ ಸಮಯವಾದಾಗ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದಳು, ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆ ತುಂಬಿತ್ತು. ನನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಮೃದುವಾದ ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡುವ ಉದ್ದೇಶ ಅವಳಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಮಾಟಗಾತಿಯ ಮಂತ್ರ ಮುರಿಯಿತು! ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಸಿರು ಕಪ್ಪೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಳು. ನಾನು ಆ ಕ್ರೂರ ಮಂತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ವಾಗ್ದಾನವು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಪಾಲಿಸಿದರೂ, ನನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಕೀಲಿಕೈಯಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಆಗ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಒಂದು ಜಿಗುಟಾದ ಜೀವಿಯಾಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ನೋಡಿದಳು. ತನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಅದ್ಭುತವಾದದ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇತರರನ್ನು ಅವರ ನೋಟದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿತಳು.

ನಮ್ಮ ಕಥೆಯು, ಇನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಹೋದರರಾದ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರಿಂದ ಮೊದಲು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮೊದಲು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಥೆಯಾಯಿತು. ಇದು ನಮಗೆ ಹೊರಗಿನ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಆಂತರಿಕ ಸೌಂದರ್ಯ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನವು ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಬಂಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದು, ಕಪ್ಪೆ ರಾಜಕುಮಾರನ ಕಥೆಯು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ನಮ್ಮನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡಲು, ದಯೆಯಿಂದಿರಲು, ಮತ್ತು ಅಸಂಭವವಾದ ಸ್ನೇಹಗಳು ಸಹ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲ್ಮೈಯ ಕೆಳಗೆ ಅಡಗಿರುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.