ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗ - ಜಪಾನೀಸ್

ನನ್ನ ಸುತ್ತಿಗೆಯು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಂಕ್, ಕ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಎಂದು ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಧೂಳು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಸಾಮು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಒಬ್ಬ ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗ. ಪ್ರತಿದಿನ, ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಿ ಅದರ ಬಲವಾದ ಬದಿಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಜಕುಮಾರನು ಚಿನ್ನದ ರಥದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮೂಡಿತು: ನಾನೂ ಅಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು! ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಕಥೆ, ‘ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗನ ಕಥೆ’ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಪರ್ವತದಿಂದ ಒಂದು ಮೃದುವಾದ ಧ್ವನಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿತು, 'ನಿನ್ನ ಆಸೆ ಈಡೇರಿದೆ'. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಇಸಾಮು ಇನ್ನು ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ರೇಷ್ಮೆ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದ! ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಹಾಸಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಿಸಿ ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಸುಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. 'ಸೂರ್ಯನು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ!' ಎಂದು ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದನು. 'ನಾನು ಸೂರ್ಯನಾಗಬೇಕು!' ಮತ್ತು ಹಾಗೆಯೇ, ಅವನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವ ಸೂರ್ಯನಾದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದನು, ಆದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ತುಪ್ಪುಳಿನಂತಿರುವ ಮೋಡವು ಅವನ ಮುಂದೆ ತೇಲಿ ಬಂದು ಅವನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ತಡೆಯಿತು. 'ಆ ಮೋಡವು ನನಗಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ!' ಎಂದು ಅವನು ಕೂಗಿದನು. 'ನಾನು ಮೋಡವಾಗಬೇಕು!' ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಮೋಡವಾಗಿ, ತೇಲುತ್ತಾ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು. ಆದರೆ ನಂತರ ಒಂದು ಪ್ರಬಲವಾದ ಗಾಳಿ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ತಳ್ಳಿತು. 'ಗಾಳಿಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ!' ಎಂದು ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದನು. 'ನಾನು ಗಾಳಿಯಾಗಬೇಕು!' ಗಾಳಿಯಾಗಿ, ಅವನು ಕೂಗಿದನು ಮತ್ತು ಬೀಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತವನ್ನು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 'ಪರ್ವತ!' ಅವನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿ ಹೇಳಿದನು. 'ಅದೇ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ! ನಾನು ಪರ್ವತವಾಗಬೇಕು!'.

ತಕ್ಷಣವೇ, ಅವನು ಪರ್ವತವಾದನು - ಘನ, ಭವ್ಯ ಮತ್ತು ಅಚಲ. ತಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡರಿಯದಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಆದರೆ ನಂತರ, ಅವನ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಸಂವೇದನೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಚಿಪ್, ಚಿಪ್, ಚಿಪ್. ಅವನು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಳಿ ಹಿಡಿದ ಒಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿನ ತಳವನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಕೆತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವಿನಮ್ರ ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗ. ಆಗ ಇಸಾಮು, ಆ ಮಹಾನ್ ಪರ್ವತ, ಆ ಸರಳ ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗ ತನಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ತನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. 'ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕಲ್ಲುಕುಟಿಗನಾಗಬೇಕು!' ಆ ಧ್ವನಿಯು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಸುತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದಿದ್ದನು. ಅವನು ಮತ್ತೆ ಇಸಾಮುವಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜಪಾನ್‌ನ ಈ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯು, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಯೇ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಸಂತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಪಾಠವನ್ನು ಕಥೆಗಾರರು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈಗಿರುವ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.