돈키호테

제가 표지와 페이지가 있는 책이 되기 전, 저는 한 남자의 마음속에서 깜빡이는 아이디어였습니다. 양피지에 깃펜이 긁히는 소리, 신선한 잉크 냄새, 그리고 책을 무엇보다 사랑했던 한 신사에 대한 이야기가 끓어오르는 것을 상상해 보세요. 그는 용감한 기사, 무서운 용, 마법에 걸린 성에 대한 이야기를 너무 많이 읽어서 머릿속이 모험으로 가득 찼습니다. 어느 날, 그는 영웅에 대해 읽기만 할 것이 아니라 직접 영웅이 되겠다고 결심했습니다. 그는 낡은 갑옷을 닦고, 자신의 마른 말에게 로시난테라는 이름을 붙여주고, 세상을 돌아다니며 모든 잘못을 바로잡을 준비가 된 방랑 기사라고 선언했습니다. 저는 바로 그 신사의 이야기입니다. 저는 라만차의 돈키호테 이야기입니다.

저의 창조자는 아주 오래전 스페인에 살았던 미겔 데 세르반테스 사아베드라라는 사람이었습니다. 그는 저의 영웅처럼 모험으로 가득 찬 삶을 살았습니다. 그는 군인이었고 심지어 감옥에서 시간을 보내기도 했는데, 어떤 사람들은 그가 바로 그곳에서 저를 처음 꿈꿨다고 말합니다. 그는 당시 유행하던 어리석고 과장된 기사 이야기를 사람들이 보고 웃을 수 있는 이야기를 쓰고 싶어 했습니다. 그래서 1605년에 그는 저의 첫 번째 부분을 출판했습니다. 사람들은 저를 정말 좋아했습니다. 사람들은 돈키호테가 괴물이라고 믿는 거대한 풍차와 싸우려는 탐구에 웃음을 터뜨렸고, 그의 상상 속 연인 둘시네아에 대한 그의 충성심에 감탄했습니다. 그는 여정에서 혼자가 아니었습니다. 그에게는 당나귀를 타고 현실적인 조언을 해주는 농부 산초 판사라는 믿음직한 시종이 있었습니다. 10년 후인 1615년에 세르반테스는 저의 두 번째 부분을 썼고, 전 세계를 여행하게 될 모험을 완성했습니다.

제 페이지가 인쇄된 순간부터, 저는 전 세계를 질주했습니다. 저는 여러 언어로 번역된 최초의 책 중 하나였고, 전 세계 사람들은 몽상가 돈키호테와 현실적인 산초 판사에게서 자신의 모습을 조금씩 발견했습니다. 저는 영웅이 어리석으면서도 현명할 수 있다는 것과, 가장 뜻밖의 조합에서 우정이 발견될 수 있다는 것을 세상에 보여주었습니다. 400년이 넘는 시간 동안, 저는 예술가들에게 영감을 주어 제 장면을 그리게 하고, 음악가들에게 제 탐구에 대한 노래를 작곡하게 하고, 영화 제작자들이 제 모험을 스크린에 옮기도록 했습니다. '풍차를 향해 돌진한다'는 표현은 제 이야기에서 유래한 것으로, 상상의 적과 싸운다는 뜻입니다. 저는 단순한 책 이상입니다. 저는 큰 꿈을 꾸고, 상상력으로 세상을 보고, 다른 사람들이 당신을 조금 어리석다고 생각하더라도 인류의 선함을 믿는 것이 얼마나 멋진 일인지를 상기시켜 주는 존재입니다. 저는 가장 위대한 모험은 바로 당신이 감히 상상하는 모험이라는 것을 증명하는 이야기입니다.